Archives Scrapbooks

The image shows a newspaper clipping from the New England Newsclip Agency, dated March 25, 1948. The headline reads, "9 Bay Staters Are Honored By France." The clipping details that ten individuals, nine from Massachusetts and one from Maine, were awarded the Legion of Honor by France. The article lists the recipients along with their contributions:

1. Mrs. Maris S. Binney of Boston, for "invaluable service" to French relief work and many French organizations.
2. Rene N. Bourquin of Concord, for "adopting" more than 100 families in France and supplying food and clothing to them.
3. Serge Elisseeff, director of the Institute of the Far East at Harvard University, for rendering "eminent services to the cause of France in the United States."
4. Charles French of Boston, for furthering the French cause in New England university centers.
5. Leslie L. Harrison of Portland, Me., for giving "practically all his time" to collecting food and clothing for shipment to France during the past two years.
6. Rev. Armand Morissette, O. M. I., of Lowell, for "most eminent services" while rendering aid as chaplain of French sailors.
7. Paul P. Sachs, director of the Fogg Art Museum at Harvard, for enlarging French collections in the museum and fostering the presence of French works in his exhibits, promoted from chevalier to officer.
8. Brig. Gen. James S. Simmons of Boston, dean of Harvard Medical School, for work as wartime chief of the preventive medicine service and senior adviser to the army's surgeon general in preventive medicine.
9. Bernard Zighera of Boston, winner of first prize for piano and harp of the French Conservatory, for his efforts in spreading the knowledge of French music in this country.

The clipping includes a telegram header from the Worcester, Mass., Republican, and the page number of the newspaper, which is 48,702. The image is well-lit and the text is clearly legible.

This image shows a newspaper clipping from the "New England Newsclip Agency," dated March 25, 1948. The headline reads "9 Bay Staters Are Honored By France." The article describes an event in Boston where ten individuals, nine from Massachusetts and one from Maine, were awarded the Legion of Honor by the French consulate.

The recipients are listed with their respective contributions, including:

• Mrs. Maris S. Binney of Boston for invaluable service to French relief work.
• Rene N. Bourquin of Concord for adopting more than 100 families in France and supplying food and clothing to them.
• Serge Elisseeff, director of the Institute of the Far East at Harvard University, for rendering eminent services to the cause of France in the United States.
• Charles French of Boston for furthering the French cause in ceremonies at the French consulate.
• Leslie L. Harrison of Portland, Maine, for collecting food and clothing for shipment to France during the past two years.
• Rev. Armand Morrissette, O.M.I., of Lowell, for eminent services while rendering aid as chaplain of French sailors.
• Paul P. Sachs, director of the Fogg Art Museum at Harvard University, for enlarging French collections in the museum and fostering the presence of French works in his exhibits.
• Brig. Gen. James S. Simmons of Boston, dean of Harvard Medical School, for work as wartime chief of the preventive medicine service and senior adviser to the army's surgeon general in preventive medicine.
• Ralph Thibodeau of Boston for eminent and exceptional service.

Additionally, Bernard Zighera of Boston, winner of the first prize for piano and harp at the French Conservatory, was recognized for his efforts in spreading the knowledge of French music in the country. The clipping is marked with a red line under the name "Bernard Zighera."

This image displays a vintage newspaper clipping from March 25, 1946, issued by the New England Newsclip Agency and sent to Worcester, Mass. as a telegram.

The headline reads:

"9 Bay Staters Are Honored By France"

The article reports that ten individuals — nine from Massachusetts and one from Maine — received France’s Legion of Honor at ceremonies held at the French consulate in Boston. The award was given in recognition of their significant contributions to the French cause, particularly during the years surrounding World War II and in support of French relief efforts.

The article lists the honorees and the reasons for their recognition, including:

• Mrs. Maris S. Binney (Boston) – for invaluable service to French relief work.
• Rene N. Bourquin (Concord) – for “adopting” over 100 families in France and supplying them with food and clothing.
• Serge Elisséeff – director of the Institute of the Far East at Harvard, for services to France in the U.S.
• Charles French (Boston) – for furthering the French cause in New England universities.
• Leslie L. Harrison (Portland, Me.) – for spending “practically all his time” collecting food and clothing for shipment to France during the previous two years.
• Rev. Armand Morissette – for service as chaplain to French sailors.
• Paul P. Sachs – director of the Fogg Art Museum at Harvard, for enlarging French collections and promoting French art.
• Brig. Gen. James S. Simmons – dean of Harvard Medical School, for wartime medical service.
• Ralph Thibodeau (Boston) – for eminent and exceptional service.
• Bernard Zighera (Boston) – pianist and harpist at the French Conservatory, for spreading knowledge of French music in the U.S.

The clipping is printed on aged, off-white newsprint and appears to have been cut out and possibly folded, as indicated by creases and the arrangement of the text. The telegram header on top includes the sender’s address and contact information, along with “MAR 25 1946” handwritten in blue ink.

In summary, this clipping is a historical record documenting the recognition by France of American citizens from New England for their wartime and post-war humanitarian and cultural support.

The image appears to be a collage of newspaper clippings. The clippings are arranged in a cross-like shape, with a larger clipping in the center and smaller clippings on each side. The clippings appear to be from different newspapers, as they have different fonts and layouts.

The larger clipping in the center reads "9 Bay Staters Are Honored By France" and includes a photograph of a group of people. The smaller clippings on the left and right sides read "New England Newsclip Agency" and "Telegram (m) WORCESTER, Mass. Republican Circ. 48,702," respectively.

The clippings appear to be from the 1940s or 1950s, based on the style of the text and the mention of the "French cause in the United States." The image may be a collection of clippings related to a specific event or person, but without additional context, it is difficult to determine the exact subject matter.

The image shows a piece of paper with some text on it. The paper seems to be torn into three pieces and placed on a gray surface. The paper has some text printed on it, which seems to be a news article. The text is printed in black font on a white background. The text on the paper is about nine Bay Staters who were honored by France.

The image shows a historical newspaper clipping from the New England Newsplip Agency, dated March 25, 1948. The clipping is a telegram from the Republican newspaper in Worcester, Mass., with a circulation of 48,702. The headline reads: "9 Bay Staters Are Honored By France."

Key Details:

1. Headline and Context:

   • The article announces that nine individuals from Massachusetts (referred to as "Bay Staters") and one from Maine have been awarded the Legion of Honor, a prestigious French order of merit, for their contributions to France and its cause.

2. Recipients:

   • The recipients are listed as follows:
     • Mrs. Maris S. Binney of Boston, for "invaluable service to French relief work and many French organizations."
     • Rene N. Bourquin of Concord, for "adopting" more than 100 families in France and supplying food and clothing.
     • Serge Elisseeff, director of the Institute of the Far East at Harvard University, for rendering "eminent services to the cause of France in the United States."
     • Charles French of Boston, for furthering the French cause.
     • Leslie L. Harrison of Portland, Me., for giving "practically all his time" to collecting food and clothing for shipment to France during the past two years.
     • Rev. Armand Morissette, O.M.L., of Lowell, for "most eminent services" while rendering aid as chaplain of French sailors.
     • Paul P. Saehs, director of the Fogg Art Museum at Harvard, for enlarging French collections in the museum and fostering the presence of French works in exhibits, promoted from chevalier to officer.
     • Brig. Gen. James S. Simmons of Boston, dean of Harvard Medical School, for work as wartime chief of the preventive medicine service and senior adviser to the army’s surgeon general in preventive medicine.
     • Ralph Thibodeau of Boston, for "eminent and exceptional service."

3. Visual Layout:

   • The clipping is printed on aged, slightly worn paper, suggesting its historical nature.
   • The text is typewritten, with clear headings and subheadings.
   • The article is formatted in a typical newspaper style, with columns of text and a headline at the top.

4. Additional Information:

   • The article is part of a telegram, indicating it was likely transmitted quickly for publication.
   • The New England Newsplip Agency is identified at the top, along with its address in Boston, Mass.

Summary:

The image depicts a historical newspaper clipping from March 25, 1948, announcing that nine individuals from Massachusetts and one from Maine have been awarded the Legion of Honor by France for their significant contributions to French relief efforts, cultural promotion, and support during and after World War II. The recipients are highlighted for their diverse roles in aiding France, from humanitarian work to cultural diplomacy and military service. The document reflects the era's appreciation for international solidarity and recognition of service.

• The image shows a small, vintage collection of news clippings on a light gray background.
• On the left is a narrow, beige card from the New England Newsclip Agency with an address in Boston and Worcester; it also has a blue stamp reading MAR 25 1946.
• To the right and below are two aged newspaper clippings arranged in an L-shape. The main clipping has a large bold headline: “9 Bay Staters Are Honored By France” and a Boston dateline, describing American recipients of the Legion of Honor.
• A smaller clipping text continues the story with more details about the ceremony and recipients.
• The overall look is old, yellowed paper with black serif type, giving a mid-20th-century feel.

This image shows a newspaper clipping from an agency called New England Newsclip Agency, located in Boston, Massachusetts. The clipping includes a headline that reads "9 Bay Staters Are Honored By France." The article below this headline discusses ten individuals, nine from Massachusetts and one from Maine, who were awarded the Legion of Honor by France.

Details from the article indicate that these honors were given for various contributions to French relief work, educational efforts, and cultural enrichment. The text mentions several individuals by name and describes their respective contributions, such as collecting food and clothing for shipment to France, aiding French sailors, and promoting French culture in New England university centers.

The article appears to be dated as it includes a telegram mark from Worcester, Massachusetts, and a stamp with the date "MAR 2 5 1940," indicating that the article was published or processed on March 25, 1940. Additionally, there is a tag on the top left corner indicating the source of the clipping (New England Newsclip Agency) and contact details including a post office box number and a phone number. The newspaper from which the article was clipped is indicated as "Republican" with a circulation of 48,702.

This image is a newspaper clipping announcing that nine individuals from Massachusetts and one from Maine were honored by France with the Legion of Honor for their contributions. The title reads, "9 Bay Staters Are Honored By France," and it outlines the recipients' names and their specific acts of service. These include humanitarian efforts, artistic achievements, contributions to French relief work, and enhancing French culture and presence in the United States.

The clipping highlights individuals like Mrs. Maris S. Binney, Rene N. Bouquin, Leslie L. Harrison, Rev. Armand Morissette, Paul P. Sachs, and others, for various acts such as aiding French families, organizing relief shipments, promoting French culture, and furthering French causes in the arts and education. The stamp at the top notes "Telegram (m) WORCESTER, Mass. Republican." It appears to be dated March 25, 1946.

The image shows a newspaper clipping from the New England Newsclip Agency, dated March 25, 1949. The headline reads "9 Bay Staters Are Honored By France." The article states that ten persons—nine from Massachusetts and one from Maine—were awarded the Legion of Honor for their various services related to France.

The recipients honored include:

• Mrs. Maris S. Binney of Boston, for her invaluable service to French relief work and organizations.
• Rene N. Bourquin of Concord, for adopting more than 100 families in France and supplying food and clothing.
• Serge Elisseeff, director of the Institute of the Far East at Harvard University, for eminent services to France.
• Charles French of Boston, for furthering the French cause in ceremonies at the French consulate.
• Leslie L. Harrison of Portland, Maine, for collecting and sending food and clothing to France.
• Rev. Armand Morrissette of Lowell, for services as chaplain of French sailors.
• Paul P. Sachs, director of the Fogg Art Museum at Harvard, for enlarging French collections and promoting French works.
• Brig. Gen. James S. Simmons of Boston, dean of Harvard Medical School, for work as wartime chief of preventive medicine.
• Ralph Thibodeau of Boston, for eminent service as consulting attorney for the Boston consulate.
• Bernard Zighera of Boston, winner of first prize for piano and harp at the French Conservatory, for spreading knowledge of French music in the U.S.