Archives Scrapbooks

The image shows a collection of three newspaper clippings related to the exchange of historical artifacts between the Harvard Museum and Spain. The clippings are from different newspapers, including the New York Times and the New York Herald Tribune, and are dated around July 1933.

1. Clipping 1 (Left): "Old Sahagun Tomb Restored to Spain" - New York Times, July 9, 1933

   • This article reports that the Harvard Museum will return the famous Sahagun Tomb to Spain. The tomb, a significant sepulchre from the Middle Ages, was long sought by the National Archaeological Museum of Spain. In exchange, Spain will provide the Fogg Museum (part of Harvard) with valuable art objects, including a column from the Monastery of San Payo and a collection of ancient Spanish pottery and figures. The exchange is described as an important gesture of goodwill and mutual respect between the institutions.

2. Clipping 2 (Middle): "Ancient Tomb Goes to Spain" - (Newspaper not specified, dated July 9, 1933)

   • This article also discusses the return of the Sahagun Tomb to Spain. It highlights that the tomb, which was once displayed at Harvard, holds significant historical value. The article mentions that the tomb, along with other artifacts, will be exchanged for items from the Spanish Republic, emphasizing the cultural significance and the mutual benefits of this exchange.

3. Clipping 3 (Right): "Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange" - New York Herald Tribune, July 9, 1933

   • This article provides a detailed account of the art exchange. It describes the Sahagun Tomb as a striking piece of marble sculpture, dating back to the 12th century, and explains that it will be returned to Spain. In return, the Fogg Museum will receive a medieval column from the Monastery of San Payo, along with other significant artifacts. The exchange is noted as being facilitated by the League of Nations, with the items being transported by the Spanish steamer, the Isla de Menorca. The article also includes a description of the items being exchanged and their historical significance.

Overall, the clippings detail an important cultural exchange where the Harvard Museum returns the ancient Sahagun Tomb to Spain, receiving in return other historically significant artifacts, symbolizing a strong international collaboration in preserving and sharing cultural heritage.

The image contains a collection of newspaper clippings related to an art exchange between Harvard University and Spain, specifically involving the famous Sahagun Tomb.

1. Left Clipping (New York Times, July 8, 1933):

   • Headline: "Old Sahagun Tomb Restored to Spain."
   • The article discusses the restoration and return of the famous Sahagun Tomb, the oldest known sculpted sepulchre from the Middle Ages in Europe, to Spain. Harvard Museum is involved in an exchange with the Spanish Government, returning the tomb in exchange for valuable art objects.
   • The significance of the tomb is highlighted, noting its historical and artistic importance.

2. Middle Clipping (New York Herald Tribune, July 8, 1933):

   • Headline: "Ancient Tomb Goes to Spain."
   • This article also covers the exchange, detailing the tomb’s historical background and its return to Spain. It mentions the notable sculptures and other artworks exchanged between Harvard and the Spanish museums.

3. Right Clipping (New York Herald Tribune, July 9, 1933):

   • Headline: "Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange."
   • This piece elaborates on the Fogg Art Museum's participation in the exchange, highlighting the acquisition of the Sahagun Tomb and its significance. It describes the tomb as a valuable piece of medieval sculpture and mentions the figures of angels and other decorative elements that are part of the tomb.
   • The article describes the historical and artistic value of the column from Santiago, dated between 1093 and 1131 A.D., and its inclusion in the exchange.

The articles collectively underscore the significance of the exchange between Harvard University and Spain, focusing on the cultural and historical importance of the Sahagun Tomb and the broader significance of the art exchange in the international relations between the two nations.

The image contains three newspaper clippings, each detailing an exchange of ancient artifacts between Harvard University (specifically the Fogg Art Museum) and Spain. Here's a detailed summary of each:

1. Old Sahagun Tomb Restored to Spain (Left Clipping):

   • Headline: "Old Sahagun Tomb Restored to Spain"
   • Subheading: "Harvard Museum Will Get Art Treasures in Unusual Friendly Exchange."
   • Date: July 8, 1933
   • Content: The article discusses an agreement between Harvard University and the Spanish Government for the return of the famous Sahagun tomb, an ancient sculptured sepulchre from the Middle Ages, to Spain. The tomb was previously part of the Fogg Art Museum. The exchange includes a collection of objects of great artistic and archaeological value, such as a double capital from the Monastery of San Payo, a column from Santiago, and a collection of Spanish pottery and figurines.
   • Significance: The exchange is highlighted as a gesture of gratitude and fraternity between the institutions, recognized by the League of Nations.

2. Ancient Tomb Goes to Spain (Middle Clipping):

   • Headline: "Ancient Tomb Goes to Spain"
   • Subheading: "Harvard Museum Returns Ancient Sepulchre."
   • Date: July 8, 1933
   • Content: This article also details the return of the Sahagun tomb, which was one of the most ancient sculptured sepulchres in Europe. The tomb was a gift from Harvard University to Spain and was described as a significant piece of medieval sculpture. The tomb's return is seen as a significant cultural gesture and an important historical artifact.

3. Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange (Right Clipping):

   • Headline: "Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange"
   • Date: July 9, 1933
   • Content: This article provides more details about the artifacts being exchanged. The Fogg Museum receives valuable items such as a marble column from the Monastery of San Payo, a double capital from a monastery in Valencia, and a collection of ancient Spanish pottery and figurines. The article mentions that these items were part of the collection presented to the Fogg Museum in 1926 and have now been returned to Spain. The tomb is described as a medieval sculpture with intricate carvings, including angels and a depiction of Alfonso VI.

Overall, the clippings collectively describe a significant cultural exchange between Harvard University and Spain, focusing on the return of historical artifacts and the mutual appreciation of art and history between the two countries.

The image displays three newspaper clippings from July 9, 1935, detailing an art exchange between Harvard University's Fogg Museum and the Spanish government. Here's a detailed summary of each clipping:

1. Old Sahagun Tomb Restored to Spain (Left)

   • Source: The New York Times
   • Headline: "Old Sahagun Tomb Restored to Spain"
   • Content: The Fogg Art Museum of Harvard University and the Spanish government have arranged for the return of a significant ancient tomb to Spain. The tomb, which dates back to the Middle Ages, is the most ancient sculptured sepulchre in Europe. It was initially sought by the National Archaeological Museum of Spain but was eventually returned to Harvard. The exchange includes a collection of objects of great artistic and archaeological value, such as a double capital from the Monastery of San Payo in Santiago and a column from the Monastery of Santa María de Aguilar de Campoo.

2. Ancient Tomb Goes to Spain (Middle)

   • Source: The New York Times
   • Headline: "Ancient Tomb Goes to Spain"
   • Content: This article further elaborates on the return of the Sahagun Tomb to Spain. It mentions that the tomb was displayed in the Fogg Museum since 1926 and is now being returned to the Spanish government. The tomb is a striking piece of medieval sculpture, featuring the figures of angels and a relief of the sepulchral monument. The return of this tomb is seen as a gesture of gratitude and fraternity between Harvard and Spain.

3. Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange (Right)

   • Source: New York Herald Tribune
   • Headline: "Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange"
   • Content: This article discusses the significance of the art exchange between Harvard’s Fogg Museum and the Spanish government. The exchange includes valuable objects of art and historical significance. The tomb from Sahagun, which was displayed in the Great Hall of the museum, is returned to Spain. In return, Harvard receives a collection of great artistic and archaeological value, including a double capital from a monastery in Santiago and a column from a monastery in Palencia. The column is particularly noted for its early example of the use of twinning vines in decoration.

Each article highlights the historical and artistic importance of the items exchanged and the mutual respect and appreciation between the institutions involved.

The image displays three newspaper articles from July 1936, each discussing aspects of an important art exchange between Spain and the Fogg Museum at Harvard University. Here is a detailed summary of each article:

1. New York Herald Tribune (Left Article)

   • Title: Old Sahagun Tomb Restored to Spain
   • Subtitle: Harvard Museum Will Get Treasures in Unusual Art Friendly Exchange
   • Content:
     • The article reports on the return of the famous Sahagun tomb, a masterpiece from the Middle Ages, to Spain by the Fogg Art Museum at Harvard University.
     • In return, the Spanish Government is sending a valuable collection of art and archaeological objects to the Fogg Museum.
     • The exchange is praised as a significant cultural and diplomatic gesture, enhancing relations between museums and nations.
     • The Sahagun tomb, originating from the Monastery of San Payo de Antealtares in Santiago de Compostela, dates back to the 11th and 12th centuries.
     • The tomb features detailed carvings of angels and figures and is an early example of medieval sculpture using twin vine motifs.

2. New York Sun (Middle Article)

   • Title: Ancient Tomb Goes to Spain
   • Subtitle: Harvard Museum Returns Ancient Sepulchre
   • Content:
     • This article also details the return of the ancient Sahagun tomb by the Fogg Museum to Spain.
     • The National Archaeological Museum of Spain sought the tomb, which has significant historical importance.
     • Harvard will receive various artifacts in return, including a Visigothic capital from Palencia, ancient Spanish pottery, and other items.
     • The tomb, once part of a monastery in Sahagun, is noted for its intricate carvings and its value as a medieval art piece.

3. New York Herald Tribune (Right Article)

   • Title: Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange
   • Subtitle: Cambridge, Mass., July 8 - The play in the Great Hall of the museum
   • Content:
     • The article explains that the Fogg Museum and the Spanish Republic have completed a unique art exchange.
     • The Sahagun tomb, a significant medieval sculpture, is being returned to Spain.
     • In exchange, Harvard will receive a collection of Spanish artifacts, including a double capital from a monastery in Palencia, Visigothic items, and other valuable pieces.
     • The Sahagun tomb, with its detailed carvings, is described as a striking example of medieval art, and its return is seen as a gesture of international goodwill.

Overall, these articles highlight an important cultural exchange between Harvard’s Fogg Museum and Spain, emphasizing the historical significance of the Sahagun tomb and the mutual benefits of the exchange.

The image is a compilation of three newspaper clippings from July 8, 1928, reporting on the return of an ancient tomb to Spain by the Fogg Art Museum of Harvard University. The clippings are from the New York Times, the New York Herald Tribune, and the New York Sun.

1. New York Times (July 8, 1928):

   • Headline: "Old Sahagun Tomb Restored to Spain"
   • Content: The article describes the return of the Sahagun Tomb, an ancient sculptured sepulchre from the Middle Ages, to the Archaeological Museum of Spain. The tomb was received as a gift from Harvard University in 1926. The article notes that the tomb was initially sent to the university for study and that its return was facilitated by the Spanish government. The tomb's historical significance and the international cooperation between the museums are highlighted. The tomb includes a double capital of the thirteenth century from Palencia and a collection of ancient Spanish pottery and bronze figures.

2. New York Herald Tribune (July 8, 1928):

   • Headline: "Ancient Tomb Goes to Spain"
   • Content: This article emphasizes the return of the Sahagun Tomb to Spain, noting its historical significance and the mystery surrounding its presence in Cambridge. The tomb, dating from the Middle Ages, was received as a gift by Harvard University in 1926. The article mentions the tomb's intricate carvings and its historical value, highlighting the international cooperation between the museums.

3. New York Sun (July 8, 1928):

   • Headline: "Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange"
   • Content: The article discusses the exchange of art treasures between the Fogg Art Museum and Spain. It mentions the return of the Sahagun Tomb and other artifacts, including a double capital from a monastery and a collection of ancient Spanish pottery and bronze figures. The article highlights the international significance of the exchange and the historical value of the returned artifacts. It also notes the cooperation between the museums and the Spanish government.

Overall, the clippings highlight the return of a historically significant artifact to Spain and the international cooperation between museums and governments in preserving and exchanging cultural treasures.

This image displays a collection of three newspaper articles pasted onto a sheet of paper, possibly for archival purposes. The articles are overlapping slightly and cover a related topic which appears to be about the return of an ancient tomb to Spain and the art exchanges involved. The first article on the left is titled "ANCIENT TOMB RESTORED TO SPAIN" from "N.Y. Times, July 9," the middle one is "ANCIENT TUMB GOES TO SPAIN" from an unidentified newspaper but also dated "July 9," and the one on the right is from "N.Y. Herald Tribune, July 9." The year is not clearly visible in this image. The articles detail the involvement of the Harvard Museum and the Fogg Museum in returning an ancient Sahagun tomb and the subsequent exchange of art treasures with Spain. There is handwritten text at the bottom of the page indicating "N.Y. Times, July 9" and "N.Y. Herald Tribune, July 9," presumably denoting the sources and dates of the articles. A circle with the number "43" is at the top right corner of the paper, which could signify a page or item number for reference within a broader collection or file. The text of the articles is dense and in a small font, making it difficult to read without zooming in.

The image is a scanned page from a newspaper with three different articles. The first article on the left is titled "Old Sahagun Tomb Restored to Spain" and discusses the return of the Sahagun Tomb, an ancient artifact, to Spain in exchange for valuable art treasures from the Fogg Art Museum at Harvard University. The article mentions the historical significance of the tomb and the cultural exchange between the two countries.

The second article in the middle is titled "Ancient Tomb Goes to Spain" and talks about the Harvard Museum returning an ancient sepulcher to Spain. It provides details about the tomb's history, including its discovery in Spain and its previous ownership by the Spanish government. The article also mentions the inclusion of valuable art objects as a sign of appreciation for the donation.

The third article on the right is titled "Fogg Museum Joins Spain in Important Art Exchange" and focuses on the exchange of art treasures between the Fogg Art Museum and the Spanish government. It highlights the significance of the exchange and the recognition of the museum's efforts by the Office of the League of Nations. The article also describes the valuable art objects that were exchanged, including a medieval marble tomb, a double capital from a monastery in Valencia, and a collection of ancient Spanish pottery and bronze figurines.

Overall, the image represents a historical cultural exchange between Spain and the United States, showcasing the transfer of valuable art treasures and ancient artifacts between the two countries.

The image shows a page from a newspaper featuring three articles about an art exchange between the Fogg Art Museum of Harvard University and the Spanish Government. The articles are titled "OLD SAHAGUN TOMB RESTORED TO SPAIN," "ANCIENT TOMB GOES TO SPAIN," and "Fogg Museum Joins Spain In Important Art Exchange."

The first article, "OLD SAHAGUN TOMB RESTORED TO SPAIN," discusses the return of the Sahagun tomb, a significant Middle-Age sculpture, to Spain. This tomb, historically significant and sought after by the National Archaeological Museum of Spain, was returned as a gesture of gratitude for the valuable art objects received from Spain. The tomb is described as a double capital from the 13th century, featuring a marble figure of a monk and a collection of ancient Spanish pottery and primitive Hispanic art.

The second article, "ANCIENT TOMB GOES TO SPAIN," provides more details about the tomb's history and significance. It mentions that the tomb was a gift to Harvard University in 1926 and has been on display in the Fogg Museum's great hall. The tomb includes a double capital of ancient Spanish pottery, a collection of primitive Hispanic art, and a striking piece of marble carved with the figures of Pedro Ansurez and his tutor and counselor, Count Pedro Ansurez. The date of the tomb is placed between 1093 and 1131 A.D.

The third article, "Fogg Museum Joins Spain In Important Art Exchange," explains the broader context of the art exchange. It highlights the international significance of the exchange, which has been recognized by the Office of the League of Nations, the Fogg Museum, and the Spanish Government. The exchange involves a collection of objects of great artistic and archaeological value, including a medieval marble figure from a monastery in Palencia, a double capital from the 13th century, and a collection of ancient Spanish pottery and figurines. The article also mentions the importance of the Sahagun tomb as a piece of early Iberian provenance and its significance in the context of the prehistoric art of the Iberian peninsula.

The page also includes a signature and the date "July 9, 1933," indicating when the articles were published. The newspaper is identified as the "New York Herald Tribune."

The image is a scanned page from a newspaper, specifically the New York Herald Tribune, dated July 9, 1933. The page features three distinct newspaper headlines and accompanying articles, all related to art exchanges and historical artifacts. Here is a detailed description:

Layout and Content:

1. Top Left Section:

   • Headline: "OLD SAHAQUIN TOMB RESTORED TO SPAIN"
   • Subheadline: "Harvard Museum Will Get Art Treasures in Unusual Friendly Exchange."
   • Content: This article discusses the return of the Sahagun Tomb, an ancient sculpted sepulchre from the Middle Ages, to Spain. It was originally discovered and acquired by the Fogg Art Museum at Harvard University. The exchange is described as a friendly and mutually beneficial arrangement between the museum and the Spanish government. The tomb is noted for its historical and artistic significance, and the article highlights its return as a gesture of goodwill and cultural exchange.

2. Top Right Section:

   • Headline: "ANCIENT TOMB GOES TO SPAIN"
   • Subheadline: "Harvard Museum Returns Ancient Sepulchre."
   • Content: This article elaborates on the same event as the left section, focusing on the Sahagun Tomb. It provides more details about the tomb's history, including its origin in Spain, its discovery, and its acquisition by the Fogg Museum. The article emphasizes the tomb's artistic and archaeological value and notes that its return to Spain is part of an international exchange of cultural artifacts. The tomb is described as a striking piece of marble sculpture carved with figures of angels and is dated to the thirteenth century.

3. Bottom Right Section:

   • Headline: "Fogg Museum Joins Spain In Important Art Exchange"
   • Content: This article discusses the broader context of the art exchange between the Fogg Museum and Spain. It mentions that the Sahagun Tomb is part of a larger exchange of valuable art objects, including Spanish pottery, bronze figurines, and other artifacts. The article highlights the mutual appreciation and diplomatic significance of the exchange, noting that it was recognized by the International League of Nations. It also describes the tomb's features, such as its double capital and the use of twin vines as a decorative motif, and emphasizes its historical and artistic importance.

Visual Elements:

• The page is formatted in a classic newspaper style, with bold headlines and subheadings.
• The text is printed in black ink on a white background, typical of newspaper printing from the early 20th century.
• The page number "43" is visible in the top right corner.
• There are handwritten annotations at the bottom of the page, including "N.Y. Herald Tribune. July 9." and "N.Y. Times. July 9." These annotations suggest that the page was clipped or saved for reference.

Key Themes:

• Cultural Exchange: The articles emphasize the importance of international cultural exchanges, particularly between the United States and Spain.
• Historical Artifacts: The Sahagun Tomb is highlighted as a significant historical artifact, with details about its age, origin, and artistic features.
• Diplomatic Significance: The exchange is portrayed as a diplomatic gesture, fostering goodwill and mutual appreciation between the two nations.

Overall Impression:

The page provides a snapshot of early 20th-century cultural diplomacy, showcasing how museums and governments collaborate to share and preserve historical artifacts. The articles reflect a time when international exchanges of art and artifacts were celebrated as symbols of mutual respect and cultural enrichment.