Archives Scrapbooks

The image is a page from a newspaper, specifically from "The Christian Science Monitor," dated July 8. The page features an article titled "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums." The main focus of the article is the exchange of valuable art treasures between Harvard University's Fogg Art Museum and the Spanish Government.

Key points from the article include:

1. Exchange of Art Treasures:

   • An ancient sculptured sarcophagus from the 4th century, known as the Sahagun Tomb, was returned to Spain. This tomb, which is a sepulcher of the son of King Alfonso VI, was formerly part of the National Archaeological Museum of Spain.
   • In return, Harvard received a double capital of the 12th century from the Monastery of San Juan de la Peña in Palencia. This capital is an early example of the use of twining vines with interlaced animals in medieval sculpture and illuminated manuscripts.

2. Significance of the Exchange:

   • The exchange is noted for its cultural significance, as it represents a mutual appreciation of artistic and archaeological treasures between the two institutions.
   • The article mentions that the Spanish authorities have expressed gratitude for the return of the relics and have praised the initiative of the Fogg Art Museum and the Spanish Government.

3. Details of the Artifacts:

   • The double capital is described as a marble column with intricate carvings, believed to have been used as a support for the altar in the monastery.
   • The Sahagun Tomb is highlighted as a valuable example of medieval art, with its sepulchral sculpture dating back to the 11th century.

4. Additional Information:

   • The article notes that the exchange was facilitated by the League of Nations, which praised the initiative in its last meeting.
   • The exchange is seen as a symbol of friendship and cultural cooperation between the United States and Spain.

The image also includes a photograph of the double capital, showcasing its detailed carvings and artistic value. The article emphasizes the importance of such exchanges in preserving and sharing cultural heritage across nations.

The image is a collage of two newspaper articles from the Christian Science Monitor dated July 8.

1. Top Section: Gift of Spain to Harvard

   • Header: "Gift of Spain to Harvard"
   • Image: A photograph of a double capital from the 13th century, Spanish art from Santa María de Aguilar de Campoo, originally from the National Archaeological Museum in Madrid. This capital is now displayed in the Fogg Art Museum in Cambridge.
   • Description: The caption notes that the item is part of a significant exchange of art treasures between Spain and Harvard.

2. Left Section: Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums

   • Header: "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums"

   • Main Content:

     • The article describes an exchange of valuable art treasures between the Spanish government and Harvard University.
     • The Sahagún Tomb, a significant artifact from the Middle Ages, was returned to Spain. The tomb's sculptures are renowned for their historical and artistic value.
     • The article highlights the significance of the exchange, emphasizing the mutual respect and cooperation between the two institutions.
     • The exchange also includes other items like a marble column from the Monastery of San Payo in Santiago de Compostela and other artifacts from the Middle Ages.

   • Additional Notes:

     • The exchange is noted as an example of international cooperation in the preservation and return of cultural heritage.
     • The Fogg Art Museum's exhibit includes a double capital from the 13th-century Spanish art, originally from Santa María de Aguilar de Campoo.

3. Right Section: Ancient Tomb Back to Spain

   • Header: "Ancient Tomb Back to Spain"
   • Main Content:
     • This article also details the return of the Sahagún Tomb to Spain.
     • It explains that the tomb, which was the most ancient sculpture in Harvard’s collection, was a significant cultural asset.
     • The article emphasizes the historical and archaeological value of the tomb, which dates back to the Middle Ages.
     • The return of the tomb reflects the mutual appreciation and collaborative efforts of both Spain and Harvard in preserving and returning historical treasures.

Overall, the collage illustrates a significant cultural exchange involving the return of a historically and artistically valuable tomb from Harvard to Spain, underscoring the importance of such exchanges in preserving cultural heritage.

The image shows a collection of newspaper clippings related to an exchange of cultural artifacts between Spain and Harvard University. The clippings are attached to what appears to be a page from a scrapbook.

1. The top clipping features a photograph of an artifact with the title "Gift of Spain to Harvard." The caption mentions that it is a side view of a double capital, a piece of Spanish 13th-century art from Santa Maria de Aguilar de Campoo, which was formerly in the National Archaeological Museum in Madrid and is now in the Fogg Art Museum in Cambridge.

2. The second clipping, titled "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums," details an exchange where Spain returned the Sahagun Tomb, an important medieval sculpture, to the Fogg Art Museum at Harvard. In return, Harvard provided Spain with a collection of valuable documents, including a 12th-century illuminated manuscript and other significant historical items. The article emphasizes the cultural significance and diplomatic goodwill resulting from this exchange.

3. The third clipping, titled "Ancient Tomb Back to Spain," also covers the return of the Sahagun Tomb to Spain. It highlights the tomb's historical significance as the sepulcher of Count Pedro Ansurez and his wife, Doña Aldonza, and mentions some of the items given to Harvard in return, such as a collection of objects from San Juan de Baños and a stone altar.

The clippings are annotated with notes, including the date "July 8" next to one of the articles, which might indicate when the page was compiled or the articles were published.

The image contains an article from The Christian Science Monitor, dated July 1, detailing an art exchange between Spain and Harvard University. Here's a detailed summary:

Headline:

Gift of Spain to Harvard

Main Article:

Title: Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums

Subheading: Sahagun Tomb, Returned to Spain, Wins Old Art for Fogg Exhibit

The article discusses an exchange of valuable artifacts between the Fogg Art Museum at Harvard University and Spanish museums. Specifically:

• Sahagun Tomb: This tomb, the most ancient sculptured sepulcher of the Middle Ages, was returned to Spain. It belonged to Count Pedro Ansúrez and had significant historical importance.
• In Return: Harvard received a collection of objects with great artistic and archaeological value, including:
  • A double capital from a 13th-century monastery in Palencia.
  • A marble column from a monastery in Sahagun.
  • Painted ceramic items.
  • Twining vines from a monastery in San Payo de Antealtares, which are early examples of the use of such motifs in Christian sculpture.

The article highlights the international importance of this exchange, noting that the Spanish Government praised the gesture and mentioned it would strengthen relations between the National Archaeological Museum of Spain and the Fogg Art Museum at Harvard University.

Sidebar Article:

Title: Ancient Tomb Back to Spain

Subheading: Harvard Gets Treasures in Return

This sidebar provides more details on the artifacts involved in the exchange:

• Sahagun Tomb: Described as the oldest sculptured sepulcher from the Middle Ages in Europe, it was originally from the Sahagun Monastery and had been sought after by Spanish authorities.
• Harvard's Return Items: In exchange, Harvard received various significant pieces, including:
  • Sculptural fragments from the 12th-century monastery of Sahagun.
  • A column from San Payo de Antealtares, used as an altar support.

The overall tone of the articles emphasizes the cultural and historical significance of the artifacts and the mutual benefits of this international exchange.

The image is a collage of newspaper clippings detailing an art exchange between Harvard University and Spain in the 1970s. Here's a detailed summary:

1. Top Image (Main Headline):

   • Headline: "Gift of Spain to Harvard"
   • Description: This section includes an image of a carved stone piece, specifically a "Side View of Double Capital, Spanish 13th Century Art, from Santa Maria de Aguilar de Campoo." It mentions that this artifact is now in the Fogg Art Museum at Harvard University and was previously in the National Archaeological Museum in Madrid.
   • Source: The Christian Science Monitor

2. Left Article:

   • Headline: "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums"
   • Subheadline: "Sahagun Tomb, Returned to Spain, Wins Old Art for Fogg Exhibit"
   • Content: This article discusses an exchange of valuable art treasures between Fogg Art Museum of Harvard University and the Spanish Government. The main focus is on the return of the Sahagun Tomb, a significant 13th-century sepulcher from the Monastery of San Payo in Palencia. In return, Harvard received various items, including a double capital from a monastery in Palencia and a marble column from the Monastery of San Payo in Santiago.
   • Significance: The article highlights the international significance of this exchange and mentions praise from the League of Nations for the magnanimous actions of the Spanish government.

3. Right Article:

   • Headline: "ANCIENT TOMB BACK TO SPAIN"
   • Subheadline: "Harvard Gets Treasures in Return"
   • Content: This article also covers the same exchange, emphasizing the return of the Sahagun Tomb to Spain. It mentions that the Spanish government received the tomb back after long negotiations and that Harvard received various art treasures in return, including a double capital from a monastery in Palencia and a column from the Monastery of San Payo.
   • Additional Details: The article mentions the tomb's historical significance and its description as "the most ancient sepulchre of the Middle Ages of Europe."

Both articles date to July 1970 and are from The Christian Science Monitor and The Boston Globe (Test, July 8), respectively. The articles highlight the cultural and historical significance of the artifacts exchanged and the diplomatic efforts involved in the transfer.

The image is a collage of newspaper clippings related to the exchange of ancient artifacts between Spain and Harvard University. The articles primarily focus on the transfer of significant historical and artistic treasures.

1. Top Section:

   • The headline reads "Gift of Spain to Harvard."
   • An image of a Spanish double capital from the 13th century is shown, labeled as "Side View of Double Capital, Spanish 13th Century Art, from Santa Maria de Aguilar de Campo, Formerly in National Archeological Museum in Madrid."
   • The caption notes that this piece is now in the Fogg Art Museum in Cambridge, Harvard University.

2. Middle Section (Left):

   • The headline is "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums."
   • The article discusses the return of the Sahagún Tomb to Spain and the acquisition of old art for the Fogg Exhibit.
   • The tomb is described as the most ancient sculptured sepulcher of the Middle Ages, long sought for by Spain.
   • The article mentions that the exchange includes items such as a double capital, a marble column, and other artifacts from various historical sites.
   • The exchange is noted for its international significance, praised by the League of Nations for promoting cultural relations and gratitude.

3. Middle Section (Right):

   • The headline is "ANCIENT TOMB BACK TO SPAIN."
   • This article emphasizes that Harvard receives treasures in return for the return of the Sahagún Tomb.
   • It mentions the tomb's historical significance as the most ancient sculptured sepulcher of the Middle Ages, which was sought after by Spain.
   • The article highlights the importance of the exchange and the gratitude expressed by Spanish authorities.

4. Bottom Section:

   • Both articles are dated July 8 and are from the Christian Science Monitor.

The overall theme of these articles revolves around the historical and cultural significance of the artifacts exchanged, the diplomatic efforts involved, and the mutual appreciation between Spain and Harvard University for preserving and sharing these invaluable pieces of history.

This image appears to be a photograph of a newspaper clipping. There are three articles visible, along with a photograph of what appears to be a historical artifact—a side view of a double capital from Spanish 13th century art. The headlines read:

1. "Gift of Spain to Harvard"
2. "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums"
3. "ANCIENT TOMB BACK TO SPAIN Harvard Gets Treasures in Return"

The dates "Monitor, July 9" and "Post, July 8" suggest that these articles were published on respective dates, possibly from different newspapers or sections. The articles discuss an exchange of valuable art treasures between the Fogg Art Museum of Harvard University and the Spanish government. Part of the exchange involved a sculpture by the master of San Pedro de Arlanza, which was returned to Spain, and in return, the Fogg Art Museum received other significant historical artifacts.

The artifact image in the clipping is credited to "The Fogg Art Museum of Harvard University to The Christian Science Monitor." It is described as Spanish 13th-century art, from Santa Maria de Aguilar de Campo, formerly in the National Archaeological Museum in Madrid.

The text also mentions an agreement of exchange of valuable art treasures, cultural cooperation, as well as the significance of these exchanges for international relations and historical research.

The image is a scanned page from a publication, likely a newspaper or magazine, dated July 8, 1932, as indicated by the handwritten notes at the bottom. The page features a combination of text and an illustration, discussing an exchange of art treasures between Spain and Harvard University. Here is a detailed description:

Layout and Content:

1. Header:

   • The top of the page prominently displays the title: "Gift of Spain to Harvard."
   • Below the title, there is a subheading or caption: "Courtesy of The Fogg Art Museum of Harvard University to The Christian Science Monitor."

2. Illustration:

   • The central illustration shows a double capital from the Monastery of San Pablo de Aguilar de Campoo, dating from the 13th century.
   • The caption beneath the illustration reads: "NOW IN FOGG ART MUSEUM, CAMBRIDGE" and provides additional context: "Side View of Double Capital, Spanish 13th Century Art, from Santa Maria de Aguilar de Campoo, Formerly in National Archaeological Museum of Madrid."
   • The illustration depicts an ornate, detailed architectural element, showcasing intricate carvings and patterns typical of medieval Spanish art.

3. Main Text:

   • The main body of text is titled "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums" and discusses an exchange of valuable art treasures between the Fogg Art Museum at Harvard University and the Spanish Government.
   • The article highlights the Sahagun Tomb, a significant ancient sepulcher from the Middle Ages, which was transferred back to Spain. It describes the tomb as the most ancient sculpture of the Middle Ages and notes its historical importance, particularly as the stone of Alonso, son of Count Pedro Ansures.
   • The article also mentions the double capital from the Monastery of San Pablo de Aguilar de Campoo, which was transferred to Harvard. It emphasizes the historical and artistic value of this piece, noting its use in the Monastery of San Pablo in Santander and its later incorporation into the National Archaeological Museum of Madrid.

4. Additional Text:

   • To the right of the main article, there is a smaller text box with the headline: "ANCIENT TOMB BACK TO SPAIN" and the subheading: "Harvard Gets Treasures in Return."
   • This section elaborates on the exchange, stating that Harvard received valuable art treasures in return for the Sahagun Tomb. It describes the tomb as the most ancient sculpture of the Middle Ages and notes its significance as the sepulcher of King Alfonso, 9th, son of Count Pedro Ansures.
   • The text also mentions that the exchange was praised by the International Office of Museums at the League of Nations, highlighting its importance as an example of international cooperation in the field of art and archaeology.

5. Handwritten Notes:

   • At the bottom of the page, there are handwritten notes:
     • "Monitor, July 9" — likely indicating the date the article was published or reviewed.
     • "Post, July 8" — possibly referencing another related article or publication.
   • These notes suggest that the page was part of a collection or archive, possibly for reference or research purposes.

Visual Elements:

• The illustration of the double capital is detailed and central to the article, emphasizing its artistic and historical value.
• The layout is typical of early 20th-century newspapers or magazines, with clear headings, subheadings, and a mix of text and imagery.

Overall Theme:

The page focuses on the cultural and diplomatic exchange between Spain and Harvard University, highlighting the significance of art treasures and their role in fostering international cooperation and preserving cultural heritage. The Sahagun Tomb and the double capital are central to the narrative, illustrating the value of such exchanges in the field of art and archaeology.

This page serves as a historical document, capturing a moment of cultural diplomacy and the appreciation of art and heritage in the early 1930s.

The image appears to be a collage of newspaper clippings and articles from the early 20th century. The main focus seems to be on the exchange of ancient art treasures between Spain and Harvard University.

The first clipping is titled "Gift of Spain to Harvard" and features an image of a double capital sculpture from the 13th century. The article mentions that Spanish antiquities have been loaned to the Fogg Art Museum at Harvard University.

The second clipping is titled "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums" and discusses the exchange of valuable art treasures between the Spanish Government and the Fogg Art Museum of Harvard University. It mentions the return of the Sahagun Tomb to Spain and the exchange of other antiquities.

The third clipping is titled "Ancient Tomb Back to Spain Harvard Gets Treasures in Return" and provides more details about the exchange of art treasures. It mentions that the Sahagun Tomb, a sepulchral sepulcher from the Middle Ages, was returned to Spain due to its historical significance as the stone of Count Pedro Ansurez, son of Count Pedro of Spain. In return, Harvard received valuable antiquities, including a double capital from the monastery of San Payo in Santiago, a collection of primitive pre-historic examples of the Iberian peninsula, and painted ceramic objects.

The collage also includes a clipping titled "Monitor, July 8" and another titled "Tost, July 8," which may be references to the publication dates of the articles.

Overall, the image depicts an exchange of ancient art treasures between Spain and Harvard University in the early 20th century, highlighting the significance of the Sahagun Tomb and other antiquities involved in the exchange.

The image shows a newspaper clipping with two articles about the transfer of art treasures between Spain and Harvard University. The first article is titled "Gift of Spain to Harvard" and describes the transfer of a double capital from the Spanish National Archaeological Museum to Harvard University's Fogg Art Museum. The capital is described as a "magnificent example" and "worthy of being imitated in relations between museums." The second article is titled "Spain and Harvard Trade Treasures Held in Museums" and describes the transfer of the Sahagun Tomb, a sculptured sarcophagus from the Middle Ages, to the Spanish National Archaeological Museum. In return, Harvard received a collection of objects of great artistic and archaeological value, including a double capital from a monastery in Palencia and a marble column from the Monastery of San Payo in Santiago. The articles also mention that the Spanish government has been seeking to find the Sahagun Tomb, which was stolen from the Monastery of Santiago in the Middle Ages, and that the tomb's date is placed between 1065 and 1075.