Archives Scrapbooks

The image is a newspaper clipping from the New York Times dated March 30, 1935. The main articles cover an exchange of art treasures between the Fogg Art Museum at Harvard University and the Spanish Republic.

1. Headline and Subheadlines:

   • "Old Sahagun Tomb Restored to Spain"
   • "Harvard Museum Will Get Valuable Art Treasures in Unusual Friendly Exchange"
   • "Presented to Fogg Art Museum"
   • "Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic"

2. Content Summary:

   • The Republic of Spain is returning the famous Sahagun tomb to the National Archaeological Museum of Spain. This tomb is from the Middle Ages and was presented to the Fogg Art Museum in 1929.
   • In exchange, Spain is sending various art treasures to the Fogg Art Museum, including a collection of paintings, sculptures, and archaeological artifacts.
   • The items from Spain include a marble column from the 12th century, a medieval double capital from the 13th century, a group of Iberian bronzes, and examples of Iberian pottery.
   • The exchange is described as a friendly gesture to improve cultural relations between Spain and the United States.

3. Images:

   • There are two photographs in the article.
     • The first image shows primitive Iberian bronze figurines, likely representing deities among treasures presented to the Fogg Museum by the Republic of Spain.
     • The second image depicts the Sahagun tomb, a sculpted marble slab with figures of angels, which is the most ancient sculptural monument within the Middle Ages in Europe.

4. Additional Details:

   • The exchange was facilitated by the League of Nations, which has been working to improve relations between the United States and Spain.
   • The artifacts being exchanged include items of significant historical and artistic value, such as a painting by El Greco and a 15th-century Spanish pottery.

This exchange is highlighted as a significant cultural and diplomatic event, emphasizing the mutual appreciation and preservation of historical artifacts between the two nations.

The image consists of several newspaper clippings detailing the return of historical artifacts from the Fogg Art Museum to Spain. Here's a detailed summary of each section:

1. Top Left Clipping (Old Sahagun Tomb Restored to Spain):

   • Headline: "OLD SAHAGUN TOMB RESTORED TO SPAIN"
   • Subhead: "Harvard Museum Will Get Valuable Art Treasures in Unusual Friendly Exchange."
   • Content: The article discusses the return of the Old Sahagun tomb, a significant medieval sculptural sepulchre, to Spain. This tomb was initially given to the Fogg Art Museum in 1928 but is now being returned as part of a reciprocal exchange. The tomb is recognized for its historical significance and is described as one of the most ancient sepulchres from the Middle Ages in Europe. The article mentions the tomb's return as a gesture of gratitude and friendship between Spain and the United States.

2. Top Right Clipping (Presented to Fogg Art Museum):

   • Headline: "PRESENTED TO FOGG ART MUSEUM"
   • Content: This clipping features primitive Iberian bronze figures, likely deities, presented to the Fogg Art Museum. The caption mentions these figures as part of the treasures exchanged with the Spanish Republic.

3. Middle Clipping (Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic):

   • Headline: "Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic"
   • Content: This article details the exchange of art treasures between the Fogg Museum and the Spanish Republic. It includes several notable items such as the column of San Payo, a medieval double capital, and Iberian bronzes. The column of San Payo, a Romanesque column, is noted for its historical significance and its use as a support for an altar in a church in Valencia. The article also mentions the return of the Sahagun tomb and other artifacts, highlighting the historical and cultural value of these pieces.

4. Bottom Clipping (Sahagun Tomb of Middle Ages Returned to Spain):

   • Headline: "SAHAGUN TOMB OF MIDDLE AGES RETURNED TO SPAIN"
   • Content: This clipping provides a closer look at the Sahagun tomb, emphasizing its significance as the most ancient sepulchre sculpture from the Middle Ages in Europe. The article highlights the return of this tomb to Spain, along with other items like a carved column and Iberian pottery, and describes the artifacts as being of immense historical and cultural importance.

Overall, the clippings collectively narrate the story of the return of several valuable historical artifacts from the Fogg Art Museum to Spain, emphasizing the cultural and historical significance of these items and the diplomatic exchange between the two countries.

The image consists of a newspaper clipping dated July 8, 1932, from The New York Times, detailing an exchange of art treasures between Harvard Art Museums and the Spanish Republic.

Headlines and Articles:

1. Old Sahagun Tomb Restored to Spain:

   • The article explains that Harvard Museum will receive unique art treasures in exchange with Spain. It mentions that arrangements have been completed for the return of the famous Sahagun tomb, an ancient sculpted sepulchre, to Spain.
   • The tomb, once part of a collection at the Fogg Art Museum, is significant due to its historical value and the presence of marble figures carved with angels.

2. Presented to Fogg Art Museum:

   • The image section includes photographs of primitive Iberian bronze figures, which are part of the treasures presented by the Spanish Republic to the Fogg Art Museum.

3. Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic:

   • This part of the article describes the exchange details. The Fogg Museum will receive items like a column from San Payo, a double capital from the monastery of Santa Maria de Aguilar, and various Iberian sculptures and pottery.
   • The column of San Payo, dated between 1105 and 1135, is highlighted as a significant piece, and the museum will also receive the tomb of a medieval double capital from the 13th century.

Summary:
The article highlights a cultural and historical exchange between Harvard Art Museums and Spain. The Fogg Art Museum will receive several ancient and historically significant artifacts, including a famous Sahagun tomb, in exchange for some of its own treasures. This exchange is a notable diplomatic and cultural gesture, aiming to preserve and share historical and artistic heritage.

The image shows a collection of newspaper clippings related to the exchange of art treasures between the Fogg Art Museum at Harvard University and the Spanish Republic. The articles detail the restoration and return of historical artifacts to Spain, including the Sahagun tomb, a marble column, and other significant pieces. The clippings highlight the mutual agreement and the cultural significance of the exchanged items, which span from the Middle Ages to ancient Iberian pottery. The articles also mention specific artifacts like the column of San Payo, a double capital from Santa Maria de Campo, and bronze figurines, emphasizing their historical and artistic value. The exchanges are portrayed as a gesture of goodwill and a means of preserving and sharing cultural heritage.

The image is a newspaper clipping from January 9, 1933, detailing an art exchange between the Fogg Art Museum at Harvard University and the Spanish Government. Here's a detailed summary:

Headline:

Old Sahagun Tomb Restored to Spain

Subheadline:

Harvard Museum Will Get Valuable Art Treasures in Unusual Friendly Exchange

Main Content:

The article announces an agreement between the Fogg Art Museum of Harvard University and the Spanish Government for the return of the famous Sahagun tomb, an ancient sculptured relic of Spain, in exchange for various art treasures.

Details of the Exchange:

1. Return of the Sahagun Tomb:

   • The tomb, considered one of Spain's most ancient sculptured artifacts, is being returned by the National Archaeological Museum of Spain due to its historical significance.
   • The tomb is a notable example of medieval art from Sahagun and dates back to the Middle Ages.

2. Art Treasures to be Received by the Fogg Museum:

   • Column of San Payo: A double capital from the third century, thought to have been part of an altar support.
   • Bronze Figures: Primitive Iberian bronze figures, likely representing deities.
   • Mosaic from Amiternum: A mosaic from Santa Maria de Agular de Campoo, dating between 1105 and 1135, which is an excellent example of Romanesque art.
   • Additional Items: Other significant pieces include various artifacts from different periods and regions in Spain.

3. Historical Context and Significance:

   • The exchange is noted as an unprecedented and friendly cultural exchange.
   • The returned Sahagun tomb, a marble slab with carved angel figures, is described as one of the most ancient sepulchral monuments within Spain from the Middle Ages.
   • The exchange includes a striking piece of marble carving from the 13th century and other artifacts that are expected to enrich the collections of both institutions.

Visuals:

• Photographs:
  • Primitive Iberian bronze figurines presented to the Fogg Museum.
  • The marble slab from the Sahagun tomb, showcasing detailed carvings.

Conclusion:

The article emphasizes the importance of this cultural exchange, highlighting the mutual benefits and the historical value of the artifacts involved. This exchange is celebrated as a gesture of international goodwill and cooperation in the preservation and appreciation of art and history.

The image is a collection of newspaper clippings detailing an art exchange between the Fogg Art Museum at Harvard University and the Spanish Government. Here is a detailed summary of each section:

1. Top Left Article: "Old Sahagun Tomb Restored to Spain"

   • Headline: "Harvard Museum Will Get Valuable Art Treasures in Unusual Friendly Exchange"
   • Source: The New York Times, Cambridge, Mass., July 8, 1932
   • Summary: The Fogg Art Museum at Harvard University and the Spanish Government have arranged an exchange. The museum will return the famous Sahagun tomb, an ancient sculpted sepulcher from the Middle Ages, to Spain. In return, Spain will provide Harvard with a collection of significant Spanish pottery and figures, including a column from the Monastery of San Payo in Valencia.

2. Top Right Image: "Presented to Fogg Art Museum"

   • Caption: "Primitive Iberian bronze figures, probably representing deities, among treasures presented to Fogg Museum by republic of Spain"
   • Description: This image shows a set of four primitive Iberian bronze figures that were part of the exchange.

3. Middle Section: "Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic"

   • Headline: "Completion of arrangements for an international exchange of art treasures involving restoration to Spain of the Sahagun tomb, one of the most striking sepulchers of the Middle Ages"
   • Summary: The article describes the historical significance of the Sahagun tomb and the column from San Payo. The Sahagun tomb, a masterpiece of medieval sculpture, was returned to Spain, and in exchange, Harvard received valuable Iberian bronzes and pottery. The column from San Payo, dating from the 12th century, is described as a significant historical artifact.

4. Bottom Left Article: "Sahagun Tomb of Middle Ages Returned to Spain"

   • Headline: This article highlights the return of the Sahagun tomb to Spain, noting its historical and artistic importance.
   • Source: Boston Sunday Herald, 1932
   • Summary: The tomb, which was given to the Fogg Museum in 1926, was returned to Spain. The article mentions the tomb's striking carvings of angels and its significance in medieval sculpture. It also mentions the exchange of other artifacts, including a carved column and Iberian bronzes.

The overall theme of these clippings is the cultural and historical exchange between the Fogg Art Museum and the Spanish Republic, focusing on the return of the Sahagun tomb and the acquisition of significant Iberian artifacts by Harvard.

This image displays a newspaper article that appears to be from a historical context, considering the yellowing of the paper and the typeset used. The headline of the main article states "OLD SAHAGUN TOMB RESTORED TO SPAIN" and notes that the Harvard Museum will receive valuable art treasures in an unusual friendly exchange. Below this, a secondary headline reads "PRESENTED TO FOGG ART MUSEUM," with an accompanying image of five primitive Iberian bronze figurines, said to represent deities.

Below the figurines is another title, "Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic," which suggests a cultural exchange of art between the Fogg Art Museum and Spain. The article provides details of the arrangements for an international exchange of art and historical objects, and mentions the involvement of the Spanish Government, the Fogg Art Museum, and the collaboration between Harvard University and various Spanish authorities.

At the bottom of the image, there are two separate sections: "Romanesque Sunday Herald" and "SAHAGUN TOMB OF MIDDLE AGES RETURNED TO SPAIN." This section includes an illustration depicting a carved scene, which is described as a marble slab carved with figures and noted to be an ancient sepulchral sculpture dating from the middle ages now in Europe.

There are handwritten notes on the article, such as a date "7/9/35," which might indicate the date. The artifact, paper, and print suggest that this is a historical document, providing a record of cultural and art historical interest.

This image appears to be a scanned page from a newspaper or a similar publication, consisting of a collection of articles and images related to the exchange of art treasures between the Fogg Art Museum and Spain. There are three main sections:

1. Top Left Article: "Old Sahagun Tomb Restored to Spain"

   • This article discusses the return of the Sahagun tomb to Spain by Harvard University (Fogg Art Museum) through a friendly exchange. It describes the importance and historical significance of the tomb and the cooperative effort between Harvard and the Spanish Government.

2. Center Article: "Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic"

   • This article highlights the details of an arrangement for exchanging art treasures between the Fogg Art Museum and the Spanish Republic. It mentions the completion of the arrangements, the types of exchanged artifacts, and the historical context. It includes a photograph of five primitive Iberian bronze figurines, likely representing deities, which are presented to the museum by Spain.

3. Bottom Right Cutout: "Sahagun Tomb of Middle Ages Returned to Spain"

   • This cutout includes a caption along with an image of a marble slab from the Sahagun tomb, showcasing its detailed carvings and historical narrative. It is noted as the most ancient sepulchral sculpture dating within the Middle Ages in Europe.

Overall, the page features textual and photographic content, reporting on the exchange of valuable art pieces between an American museum and Spain, emphasizing the cultural collaboration and preservation of historical artifacts. Handwritten notes can be seen at the bottom left and top right corners, indicating the source and dates of the publications.

The image shows a scrapbook page containing three newspaper clippings related to an exchange of art treasures between the Fogg Art Museum of Harvard University and the Spanish Government. The clippings are dated around July 1933.

1. The clipping on the left is titled "OLD SAHAGUN TOMB RESTORED TO SPAIN," reporting that the Fogg Art Museum is returning the Sahagun tomb, a significant medieval sepulchre, to Spain in gratitude for receiving valuable art treasures in exchange. It mentions the historical importance of the tomb and highlights other exchanged objects like a marble column, pottery, and figurines.

2. The clipping in the center at the top, titled "Art Treasures to Be Exchanged by Fogg Museum and Spanish Republic," features an image of primitive Iberian bronze figurines, likely representing deities. The article details the arrangements for the international art exchange, noting the significance of the Sahagun tomb and the other items involved in the exchange, including a marble column from a monastery in Santiago and Spanish pottery.

3. The clipping on the bottom right is titled "SAHAGUN TOMB OF MIDDLE AGES RETURNED TO SPAIN." It includes a photograph of a marble slab carved with figures of angels, described as the most ancient sepulchral sculpture dating within the Middle Ages in Europe. The article explains that the slab was presented to the Fogg Art Museum in 1926 and has now been returned to Spain, with the museum receiving other items as a gesture of appreciation.

Handwritten notes identify the clippings as being from the New York Times and the Boston Sunday Herald, dated July 9, 1933.

The image shows a newspaper article with the title "Old Sahagun Tomb Restored to Spain." The article discusses the return of an ancient tomb from the Sahagun region of Spain to the Spanish government. The tomb, which dates back to the Middle Ages, is considered to be the most significant sculpture of its kind in Europe. The article also mentions that the Harvard Museum of Art Treasures in Cambridge, Massachusetts, will receive valuable art treasures in an unusual friendly exchange.