Archives Scrapbooks

The image shows an open page from the "Harvard Alumni Bulletin." The visible pages are numbered 614 and 626. The content on these pages includes articles and announcements related to Harvard University and its alumni.

Page 614:

• The article discusses "American Literature" and the term "Ferne Nuhn," which is suggested to be a lack of recent rather than traditional "Americanism." It highlights the observation that American literature is not receiving anything like its share of recognition in American colleges and universities. The author argues that American literature is rated as important as Scandinavian literature and "one-tenth as important as English literature."
• The article also mentions a contributor to the current issue of the American Mercury, who suggests that the new racially engendered world for which Mr. Mencken's magazine provided a foundation two decades ago has not come into being. The author notes that the American literature with which Mr. Mencken's magazine dealt has not been produced since 1900.

Page 626:

• The article discusses the Harvard-Yenching Institute, a collaboration between Harvard University and Yenching University of Peking, China. The institute was established with an endowment of $2,000,000 from the estate of the late Charles M. Hall of New York.
• The endowment aims to foster cultural understanding between China and America through various scholarly activities and fellowships. The Harvard-Yenching Institute will be governed by a board of nine directors, with representatives from both universities.
• The article also mentions the Harvard Club of Japan, which held its annual meeting and dinner at the Imperial Hotel in Tokyo. The event included speeches and discussions on various topics related to Harvard and its alumni.

Overall, the pages provide insights into academic discussions, cultural exchanges, and alumni activities related to Harvard University.

The image is a page from the Harvard Alumni Bulletin dated February 1954. The page primarily focuses on the establishment and activities of the Harvard-Yenching Institute.

Key points include:

1. Harvard-Yenching Institute:

   • Location and Purpose: Located at Harvard University and Peking University, China, this institute aims to study Oriental history, literature, and culture.
   • Funding: It is supported by an endowment of $2,000,000 from a donor, Mr. Nulman.
   • Director: Professor George H. E. S. Woodbridge is the Director, with other faculty members including Dr. James B. Barton, Dr. Eric M. North, and Dr. George F. Barber.

2. Contributions and Importance:

   • The article highlights the importance of American literature in the context of Chinese studies and the broader significance of the institute.
   • It emphasizes the need for better understanding and appreciation of Chinese culture and literature in the West.

3. Academic Contributions:

   • The Harvard-Yenching Institute is noted for its role in providing scholarships for American students to study in China.
   • Specific mentions are made about the contributions of various scholars and their work, such as the publication of the "American Literature" issue of the American Mercury.

4. Events and Achievements:

   • The bulletin mentions the annual meetings and dinners of the Harvard Club of Japan.
   • There's an article about a recent exhibition of Japanese art in the Museum of Fine Arts, Boston, highlighting the work of various artists like Akabuki Say and others.

5. General News and Events:

   • Brief mentions of other alumni activities and news such as the opening of the Harvard-Yenching Institute's building and the involvement of distinguished alumni in various fields.

The page is rich in historical and cultural context, showing the establishment and ongoing efforts to promote cultural exchanges and scholarly research between Harvard and China.

The image shows two pages of a publication, with the left page numbered 614 and the right page numbered 626. The left page is an article from the "Harvard Alumni Bulletin" discussing the field of Chinese studies and the importance of understanding Chinese culture. It mentions the establishment of an institute for Chinese studies and the need for scholars who can provide a comprehensive and sympathetic interpretation of Chinese life and thought. The article also highlights the growing interest in American literature and its potential influence on Chinese youth.

The right page, also from the "Harvard Alumni Bulletin," features an article about the Harvard-Yenching Institute, which has received a grant of $2,000,000 from the China Foundation. The institute aims to strengthen the ties between Harvard and Yenching University in Peking and to promote the study of Chinese history, literature, and culture. The article lists the directors and the scope of the work, which includes the publication of books and the awarding of fellowships. Additionally, there is a section about the Harvard Club of Japan and its annual meeting, with a list of attendees and events.

In the top right corner of the right page, there is an advertisement for an art exhibit at the Fogg Art Museum, featuring Italian art from the 13th to the 15th century, including works by Giotto and his followers.

The image is a multi-column page from the "Harvard Alumni Bulletin" dated February 19, 1965. The page contains several distinct sections:

1. Harvard-Yenching Institute (Left Column):

   • This section discusses the study of Chinese literature and the establishment of the Harvard-Yenching Institute.
   • It notes that Chinese studies in America have significantly grown, with the Institute playing a pivotal role.
   • The article mentions the importance of having competent intermediaries for understanding Chinese literature, which is often deeply embedded in its cultural context.
   • The piece reflects on how the Institute has contributed to this field, fostering a deeper appreciation and understanding of Chinese literary works among American scholars.

2. Harvard Club of Japan (Middle Column):

   • This section provides a summary of the Harvard Club of Japan's annual meeting.
   • The meeting was held at the Tokyo Kaikan, with Professor Edwin O. Reischauer presiding.
   • The election of new directors and other club business are mentioned.
   • The meeting included a dinner and discussions on various topics, including Harvard’s future engagements in Japan.

3. In the World of Art (Right Column):

   • This section, written by F. W. Coburn, discusses the generosity of art collectors and the Boston Museum of Fine Arts.
   • It mentions the bequest of Mrs. W. Scott Fitz and Robert Treat Paine, which significantly enriches the museum’s Asian art collection.
   • The article highlights the importance of these donations in enhancing the museum's offerings and the cultural understanding of Asian art.

4. Harvard Club Events and Announcements (Bottom Section):

   • A brief note about the Harvard Club of Japan meeting and a list of newly elected directors.
   • Information on the Harvard-Yenching Institute's role and upcoming activities.

Overall, the page is a mix of academic insights, club news, and cultural contributions related to Harvard University and its alumni.

The image is a scanned page from the Harvard Alumni Bulletin, featuring articles and news related to Harvard University and its activities.

Articles and Sections:

Harvard-Yenching Institute (Left Column, Page 625):

• Comparative Fractions: The Harvard-Yenching Institute is praised for its comprehensive and sympathetic study of Chinese literature, referred to as "Sinologists." The institute is noted for its focus on Chinese literature and culture, with an emphasis on modern Chinese studies and the influence of Western literature on Chinese scholars.
• Mr. Nulhn’s Contribution: The article mentions a contributor to the current issue of the American Literature journal, indicating a background of traditional American literature and a focus on the relationship between Chinese and Western literature.
• American Literature: The article discusses the importance of American literature in the study of Chinese literature, highlighting the significance of American literature in the context of global literary studies.

Harvard-Yenching Institute (Right Column, Page 626):

• Harvard-Yenching Institute: The Harvard-Yenching Institute is highlighted for its comparative work on Chinese and American literature, focusing on the study of Chinese literature and culture. The institute's work is described as bridging the gap between Chinese and Western literature.
• Harvard Club of Japan: The annual meeting of the Harvard Club of Japan was held at the Tokyo Kaikan on November 21, with Vice-President D. Clark Hyde presiding. The meeting included a dinner and speeches from notable individuals such as Professor George H. Blakeslee and Professor A. M. Dan.
• Books and Manuscripts: The Harvard-Yenching Institute's library is noted for its extensive collection of books and manuscripts, including works in both Chinese and English.

In the World of Art (Page 626):

• F. W. Coburn: A detailed article on F. W. Coburn, a Harvard graduate and renowned art collector, who is credited with bringing Chinese art to the attention of the Western world. The article discusses his contributions to the Museum of Fine Arts, Boston, and his influence on the appreciation of Chinese art.

Faculty Notes (Page 626):

• Professors and Faculty: Brief mentions of various professors and their activities, including Professor Robert F. Patterson's visit to Italy and Professor George A. Plimpton's contributions to the Harvard-Yenching Institute.

Additional Features:

• Art and Exhibitions: A section titled "In the World of Art" includes an article on art exhibitions and collections, emphasizing the contributions of Harvard alumni and faculty to the art world.
• Faculty Notes: A column listing updates on faculty activities, including travel, research, and publications.

This page is a blend of scholarly articles on literature and cultural studies, along with news and updates on faculty activities and contributions to the art world.

The image is a page from the Harvard Alumni Bulletin, featuring articles related to Harvard University's cultural and academic initiatives. Here's a detailed summary:

1. Main Article: "Harvard-Yenching Institute"

   • The article discusses the establishment of the Harvard-Yenching Institute, which aims to study Chinese literature, history, and culture.
   • The institute is funded by a generous donation from Mr. and Mrs. Charles W. Y. Hall of Niagra Falls, NY, totaling $2,000,000.
   • The institute will be based at both Harvard University and Peking University, with a significant focus on the study of Chinese literature.
   • The article mentions the influence of Mr. Nuln's work, which has been instrumental in encouraging the study of Chinese literature in the United States.
   • The institute is seen as a significant step forward in the comparative study of literatures and cultures, emphasizing the importance of understanding other cultures to enrich one's own.

2. Article: "Harvard Club of Japan"

   • This article describes the annual meeting and dinner of the Harvard Club of Japan, held in Tokyo.
   • The dinner was attended by notable figures such as Vice-President D. Clark Hyde and various Harvard alumni.
   • The event included a dinner, speeches, and the awarding of the club's scholarships.
   • The meeting was a gathering of Harvard graduates living in Japan, celebrating their academic ties and cultural exchange.

3. Article: "In the World of Art"

   • This section features an interview with F. W. Coburn, a renowned photographer.
   • Coburn discusses his work and his recent exhibitions, which include photographs of the Boston and New York areas.
   • He mentions the influence of the Japanese woodcut and the development of his photographic techniques.
   • The article also touches on the Harvard Club of Japan's annual dinner and the activities of the Harvard-Yenching Institute.

4. Harvard Art Museum Exhibitions

   • The article lists various exhibitions and events at the Harvard Art Museums, including:
     • "The Elements of a Dining Room by Jacques Ruhlman."
     • "The Elements of a Bedroom by Jacques Ruhlman."
     • "The Elements of a Smoking Room by Sue & Mare."
     • "The Elements of a Man's Sitting Room by Pierre Charreau."
     • "The Elements of a Lady's Boudoir by Vera Chokorff."
     • Various other decorative art pieces and exhibitions.

Overall, the page highlights Harvard's international academic engagements, cultural exchange programs, and art exhibitions, reflecting the university's commitment to global understanding and cultural appreciation.

The image shows a collection of printed pages, most likely from a periodical or a collection of articles or newsletters. We have at least two different sources of text here: the left part of the image features print material identified as "HARVARD ALUMNI BULLETIN," with page numbers 614 and 626 visible. The text on these pages is dense, formatted into two columns, and covers various topics related to Harvard University and its alumni.

The right part of the image shows a different text, with a heading that reads "In the World of Art," which seems to be a separate article or section, possibly from another publication or a different part of the same one. It discusses matters related to art and also contains references to different places and times, suggesting a historical or cultural analysis.

The content on these pages appears to be historical or archival in nature, given the presentation style and the aged look of the paper. The background hints at the pages being opened on top of a book or a larger binder, with the lower layer of the page being slightly visible. The pages are possibly yellowed with age, and the font and layout suggest that the material could be from the mid-20th century or earlier.

The photography captures these papers lying flat, and we can see shadows along the creases where the pages have been folded or turned, adding to the overall impression that these documents have been well-used or referenced over time.

The image shows an open book or magazine with several pages visible, featuring articles and columns. The visible pages are from the "Harvard Alumni Bulletin" and contain text-heavy content with multiple columns. One article discusses "American Literature," touching on its importance and comparisons with other national literatures. Another article, titled "Harvard-Yenching Institute," talks about the joint beneficence of Harvard University and Yenching University, their endowment, and activities related to Chinese studies. A column titled "In the World of Art" by F.W. Coburn is also visible on the right side, discussing various art-related topics, exhibitions, and artists.

The text is densely packed and appears to be from an older publication, with a formal and informative tone typical of alumni bulletins or academic journals. The pages themselves look aged, with a yellowish tint, and the edges show signs of wear. The book or bulletin is lying flat on a neutral surface, possibly a table.

The image depicts a page from the Harvard Alumni Bulletin, a publication likely from the early 20th century, judging by the design and typography. The page is numbered 614 on the left and 626 on the right, indicating it is part of a larger document. The content is divided into several sections, each discussing different topics related to Harvard University, its academic programs, and broader cultural or artistic themes.

Left Side (Page 614):

• Headline: "Harvard Alumni Bulletin"
• Content:
  • The left column discusses the Harvard-Yenching Institute, a joint benefice between Harvard University and Yenching University in China. It highlights the institute's purpose, which includes supporting undergraduate work, fellowships for scholars, and promoting scholarly research in Chinese studies.
  • The text emphasizes the importance of the institute in fostering academic collaboration between the United States and China, particularly in the field of Chinese literature and history.
  • It mentions the establishment of the institute in 1914, the role of key figures (e.g., Charles M. Hall), and the financial support provided by the Yenching Endowment.
  • The article also touches on the broader cultural and political significance of the institute, noting its role in addressing issues related to the Chinese and American cultures.

Right Side (Page 626):

• Headline: "In the World of Art"
• Content:
  • This section is focused on art and culture, specifically discussing a gift to the Museum of Fine Arts in Boston.
  • The article describes a painting titled "The Pine Tree" by Alexandro Mari, which was donated to the museum. The painting is noted for its artistic qualities and historical significance.
  • It includes details about the artist, Alessandro Mari, who was a contemporary of John Singer Sargent and was known for his work in the late 19th century.
  • The article also mentions that the painting was part of an exhibition at the museum and provides context about the artist's life and work.
  • There is a brief mention of other artworks and exhibitions, including references to the Harvard Club of Japan and the annual dinner held at the club, which featured guests such as George H. Blakeslee, a professor at Clark University.

Visual Elements:

• Typography: The text is set in a classic serif font typical of early 20th-century publications. The layout includes headings, subheadings, and body text, with clear separation between different sections.
• Illustrations: There is a small illustration or photograph at the bottom of the page, depicting a decorative interior or architectural detail. The caption below the image appears to describe the scene, mentioning elements such as "gardens," "galleries," and "the art," suggesting it is related to an art exhibition or cultural discussion.
• Page Numbers and Layout: The page is part of a larger publication, as indicated by the page numbers (614 and 626) and the structured layout. The right margin includes additional text and illustrations, such as a small image or graphic labeled "In the World of Art."

Overall Context:

The page reflects a blend of academic and cultural themes, highlighting Harvard's international engagement through the Harvard-Yenching Institute and showcasing artistic contributions to museums and cultural institutions. The content suggests a focus on intellectual and artistic exchange, particularly between the United States and China, as well as the appreciation of fine art and its role in cultural heritage. The layout and style are consistent with early 20th-century academic or alumni publications.

The image shows a page from a book or magazine that appears to be an article from the Harvard Alumni Bulletin. The article discusses the Harvard-Yenching Institute, which was established in 1929 to promote the study of Chinese history, literature, and culture. The article provides details about the Institute's activities, including its annual meeting and dinner, as well as its plans to add books and collections to its library. The article also mentions the Institute's efforts to promote the study of Chinese language and culture among American students. The page also contains other articles and advertisements, including one about a painting by F. W. Coburn and another about an exhibition of Japanese art at the Fogg Art Museum.