Archives Scrapbooks

The image displays a formal announcement for an event titled "An Evening of Lieder," which focuses on the poetry of Heinrich Heine. The event features interpretations by Franz Schubert and Robert Schumann and is scheduled for March 17 at 8:00 p.m. at the Busch-Reisinger Museum. The performance will include Lieder in the original German, complemented by readings of new English translations. The participants listed are Robert J. Lurtsema as the reader, Karl Dan Sorensen as the tenor, and Gisela Krause as the pianist. Advance tickets, priced at $12.00, can be obtained by sending a self-addressed stamped envelope to the Busch-Reisinger Museum at 29 Kirkland Street, Cambridge, Massachusetts 02138, with checks payable to Harvard University. Telephone reservations are not accepted. The event is supported by a grant from Suhrkamp/Insel Publishers of Boston, Inc. The announcement is elegantly bordered and appears to be placed on an open book.

The image shows a vintage program for an event titled "An Evening of Lieder," featuring the poetry of Heinrich Heine. This performance was scheduled to take place on March 17, Wednesday, at 8:00 p.m. at the Busch-Reisinger Museum in Cambridge, Massachusetts.

The program lists Franz Schubert and Robert Schumann as the interpreters of the Lieder. It mentions that the performance will be in the original German language, complemented by readings of new English translations. The cast includes Robert J. Lurtsema as the reader, Karl Dan Sorensen as the tenor, and Gisela Krause as the pianist.

The ticket price is listed as $12.00, and attendees were instructed to send advance tickets via self-addressed stamped envelopes to the Busch-Reisinger Museum at 29 Kirkland Street, Cambridge, Massachusetts 02138. It is noted that no telephone reservations would be accepted, and there would be a reception immediately following the performance. The event was made possible through a grant from Suhrkamp/Insel Publishers, Boston, Inc.

The image shows a program for a classical music event titled "An Evening of Lieder." The event features poetry by Heinrich Heine, interpreted through compositions by Franz Schubert and Robert Schumann.

The performance is scheduled for March 17, Wednesday, at 8:00 p.m. at the Busch-Reisinger Museum, located at 29 Kirkland Street, Cambridge, Massachusetts 02138.

The program includes:

• Performances of the Lieder in the original German.
• Readings of new English translations of the songs.
• The participants listed are Robert J. Lurtsema (reader), Karl Dan Sorensen (tenor), and Gisela Krause (pianist).

For advance tickets, attendees are instructed to send a self-addressed stamped envelope to the Busch-Reisinger Museum. The ticket price is $12.00, and checks should be made payable to Harvard University. Telephone reservations are not accepted.

The event is made possible by a grant from Suhrkamp/Insel Publishers, Boston, Inc. There is also a mention of a reception immediately following the performance.

The image is of a program for an evening of Lieder (art songs). Here are the details:

Title:
An Evening of Lieder

Featured Poet:
Heinrich Heine

Interpreted by:
Franz Schubert and Robert Schumann

Date and Time:
March 17, Wednesday at 8:00 p.m.

Location:
Busch-Reisinger Museum

Program Description:
The performance of the Lieder will be in the original German, complemented by readings of new English translations of the songs.

Performers:

• Robert J. Lurtsema, reader
• Karl Dan Sorensen, tenor
• Gisela Krause, pianist

Ticket Information:

• Advance tickets can be obtained by sending a self-addressed stamped envelope to the Busch-Reisinger Museum, located at 29 Kirkland Street, Cambridge, Massachusetts 02138.
• Tickets cost $12.00.
• Checks should be made payable to Harvard University.
• No telephone reservations are accepted.

Additional Information:

• There will be a reception immediately following the performance.
• The event is made possible by a grant from Suhrkamp/Insel Publishers, Boston, Inc.

The program is presented in a vintage style, with ornate borders and a formal layout. It is placed between two open books in the image.

The image is of a poster or program for an evening event titled "An Evening of Lieder." The event features the poetry of Heinrich Heine as interpreted through the musical compositions of Franz Schubert and Robert Schumann.

Key details from the poster include:

• Date and Time: March 17, Wednesday, at 8:00 p.m.
• Venue: Busch-Reisinger Museum
• Performance Details: The Lieder (German art songs) will be performed in the original German and complemented by readings of new English translations of the songs.
• Participants:
  • Robert J. Lurtsema (reader)
  • Karl Dan Sorensen (tenor)
  • Gisela Krause (pianist)

Additional information:

• Ticket Information:

  • Tickets cost $12.00.
  • For advance tickets, a self-addressed stamped envelope should be sent to the Busch-Reisinger Museum at a specified address in Cambridge, Massachusetts (20 Kirkland Street, 02138).
  • Checks should be made payable to Harvard University.
  • No telephone reservations are accepted.

• Post-Event: There will be a reception immediately following the performance.

• Acknowledgment: The evening is made possible by a grant from Suhrkamp/Insel Publishers, Boston, Inc.

The image shows an invitation or program for an event titled "An Evening of Lieder." The event features the poetry of Heinrich Heine as interpreted by Franz Schubert and Robert Schumann. It is scheduled for March 17, Wednesday, at 8:00 p.m., at the Busch-Reisenger Museum.

The performance will include Lieder in the original German, complemented by readings of new English translations of the songs. The performers listed are:

• Robert J. Lurtsema, reader
• Karl Dan Sorensen, tenor
• Gisela Krause, pianist

Additional details include:

• Advance tickets can be obtained by sending a self-addressed stamped envelope to the Busch-Reisinger Museum.
• Tickets cost $12.00.
• A reception will follow immediately after the performance.
• No telephone reservations are accepted.
• Checks should be made payable to Harvard University.
• The event is made possible by a grant from Suhrkamp/Insel Publishers, Boston, Inc.

The program is bordered with a decorative pattern.

This image displays a printed event flyer or poster, announcing "AN EVENING OF LIEDER featuring the poetry of Heinrich Heine as interpreted by FRANZ SCHUBERT and ROBERT SCHUMANN." The event was scheduled for March 17, Wednesday at 8:00 p.m. at the Busch-Reisinger Museum. The flyer specifies that the performance of the Lieder in the original German will be complemented by readings of new English translations of the songs. The individuals involved in the performance are Robert J. Lurtsema as the reader, Karl Dan Sorensen as the tenor, and Gisela Krause as the pianist.

There is also information regarding ticket purchasing, suggesting to send for advance tickets by mailing a self-addressed stamped envelope to a given address, indicating the museum in Cambridge, Massachusetts, and noting the ticket price as $2.00 with no telephone reservations accepted. A reception immediately following the event is also mentioned.

Lastly, it states that the event is made possible by a grant from Schirmer/Time Publishers, Inc. The visual presentation of the flyer is classic and formal with a decorative border and centered alignment of text, primarily in serif fonts. The flyer is placed next to and atop what appears to be an old book with weathered pages, indicating a scholarly or cultural context. The surrounding color palette is muted, with the beige tones of paper and books.

The image is of a vintage event ticket for an evening of Lieder, featuring the poetry of Heinrich Heine. The ticket is placed on top of a book, with the spine visible on the left side of the image. The ticket is printed in black on a cream-colored paper, with a decorative border around the edges. The text on the ticket reads "AN EVENING OF LIEDER featuring the poetry of Heinrich Heine as interpreted by Franz Schubert and Robert Schumann" and includes details about the event, such as the date, time, and location. The ticket also includes information about the performers and the ticket price. The book appears to be a collection of poems or literary works, with the spine showing the title and author. The image has a vintage or antique feel, suggesting that the event took place several decades ago.

The image shows a printed program or flyer for a musical event titled "An Evening of Lieder". The event features the poetry of Heinrich Heine, interpreted by the composers Franz Schubert and Robert Schumann. The performance is scheduled for March 17, Wednesday at 8:00 p.m., and will take place at the Busch-Reisinger Museum.

Key Details:

1. Event Title: "An Evening of Lieder"
2. Poetry Featured: Heinrich Heine
3. Musicians/Composers: Franz Schubert and Robert Schumann
4. Date and Time: March 17, Wednesday, at 8:00 p.m.
5. Venue: Busch-Reisinger Museum
6. Performance Details:
   • The Lieder will be performed in the original German.
   • New English translations of the songs will be read.
7. Performers:
   • Robert J. Lurtsema, reader
   • Karl Dan Sorensen, tenor
   • Gisela Krause, pianist
8. Ticketing Information:
   • Advance tickets: $12.00
   • Tickets can be obtained by sending a self-addressed, stamped envelope to:

     Busch-Reisinger Museum
     29 Kirkland Street
     Cambridge, Massachusetts 02138
     

   • Checks should be made payable to Harvard University.
   • No telephone reservations accepted.
9. Reception: A reception will follow the performance.
10. Funding: The event is made possible by a grant from Suhrkamp/Insel Publishers, Boston, Inc.

Design and Layout:

• The flyer has an elegant, formal design with decorative borders and centered text.
• The font is classic and serif, giving it a traditional and sophisticated appearance.
• The layout is clean and organized, with clear headings and subheadings for easy readability.

Contextual Setting:

The flyer is placed on top of an open book, suggesting it might be part of a collection or archive, possibly related to music, literature, or cultural events. The visible pages of the book hint at a classical or academic context, with text that appears to discuss literary or historical topics. The overall setting implies a scholarly or cultural environment, such as a library, museum, or academic institution.

The image is a photograph of a beige-colored flyer with black text and borders. The flyer is placed on top of an open book with a green spine. The flyer advertises "An Evening of Lieder" featuring the poetry of Heinrich Heine, interpreted by Franz Schubert and Robert Schumann. The event is scheduled for March 17, Wednesday, at 8:00 p.m., at the Busch-Reisinger Museum. The flyer also mentions that the performance of the Lieder in the original German will be complemented by readings of new English translations of the songs. The performers are Robert J. Lurtsema, reader; Karl Dan Sorensen, tenor; and Gisela Krause, pianist. The flyer provides information on how to purchase advance tickets, which cost $12.00, and mentions that the event is made possible by a grant from Suhrkamp/Insel Publishers, Inc., Boston.