Archives Scrapbooks

Ctrl-C, Ctrl-V. Rinse, repeat.

Busch-Reisinger Museum Scrapbook, 1974-1975

ARCH.2013.5.17, Rendition: 799427

Mistral, us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0

The image shows a program for a musical recital held at the Busch-Reisinger Museum, Harvard University, on May 1, 1975. The recital was part of the Thursday Noon Recital Series and featured The Quadrivium Collegium, directed by Marleen Montgomery.

The program included two main sections of music:

  1. Slavic Music from 1300 - 1550:

    • Cantilena: Surrexit Christus hodie (Czechoslovakia, ca. 1300)
    • De Spiritu Sancto (Poland, ca. 1350)
    • Poslán Jest od boha anděl (Poland, 16th century)
    • Jindřichohradecký Zlomek (Czechoslovakia, 16th century)
    • Cantilena: Jam Christus ab inferis (Czechoslovakia, 1505)
    • Chant: Hra tri 'Marii' (Dialogue between Mary Magdalene and Jesus on Easter morning) (Poland, 14th century)
    • Cantilena: Ave Rosa in Jericho (Czechoslovakia, 1390)
    • Chant: Budy imya Gospodnye (Blazhenno, Russia)
    • Cantilena: Jam Christus ab inferis (Czechoslovakia, 16th century)
  2. Music from France and Spain, 1250 - 1400:

    • Three Rondels (Adam de la Halle, ca. 1230-1288)
      • Or est Bailars
      • Tant con je fusse
      • Bonne amourette
    • Stella Splendens (Libre Vermell, Montserrat Manuscript, ca. 1300)
  3. Mass Movements from the 14th Century:

    • Kyrie-Christe-Kyrie (Barcelona Codex, 14th century)
    • Kyrie-Christe-Trope: Principium effectivum (Madrid Manuscript, 1361)
    • Gloria (Ivrea Manuscript)
    • Sanctus (Toulouse Mass)
    • Agnus Dei (Cambrai, 1385)
    • Agnus Dei

The Quadrivium Collegium members and their instruments are listed as follows:

  • Marleen Montgomery: dulcian, krummhorn, percussion
  • Hilbur Colot: dulcian, shawm, renaissance racket, harp, flute
  • Sarah Cunningham: viol, kamanje, vihuela d'arco, percussion, soprano
  • Hannah Davidson: dulcian, shawm, baroque racket, rauschpfeife, viol
  • John Fleagle: tenor voice
  • Janet Fuchs: sackbut, tenor kamanje, harp, recorders
  • Eurie Hayashi: viol
  • Nancy Hull: bass voice, bells
  • Lisle Kulbach: rebec, Memling fiddle, recorders, percussion
  • David Lawrence: tenor, lute
  • Donald Lindsley: counter-tenor voice, 12-string guitar
  • Marty McCall: tenor voice, cymbal
  • Robert Turner: cornetto, claves

The next recital was scheduled for May 8, 1975, with Marian Ruhl as the organist.

Mistral, mistral.ministral-3-14b-instruct

The image shows a program from a Thursday Noon Recital Series event held at the Busch-Reisinger Museum, Harvard University, on May 1, 1975. The event was organized by The Quadrivium Collegium, directed by Marleen Montgomery.

The program is divided into two main sections: Slavic Music from 1300-1550 and Music from France and Spain, 1250-1400.

Slavic Music from 1300-1550:

  1. Cantilena: "Surrexit Christus hodie" (Czechoslovakia, circa 1300)
  2. "De Spiritu Sancto" (Poland, circa 1550)
  3. "Poslán jest od boha anděl" (Poland, 16th century)
  4. "Jindřichohradecký Zlomek" (Czechoslovakia, 16th century)
  5. Cantilena: "Jam Christus ab inferis" (Czechoslovakia, 1505)
  6. Chant: "Hra tri Marii" (Dialogue between Mary Magdalene and Jesus on Easter morning) (Poland, 14th century)
  7. Cantilens: "Ave Rosa in Jericho" (Czechoslovakia, 1380)
  8. Chant: "Budyi inya Gospodnye" (Blazhenne, Russia)
  9. Cantilena: "Jam Christus ab inferis" (Czechoslovakia, 16th century)

Music from France and Spain, 1250-1400:

  1. Three Rondels by Adam de la Halle:
    • "Or est Baïsars"
    • "Dame sui trani"
    • "Bonne amorette"
    • "Stella Splendens" (Libre Vermell Manuscript, circa 1300)

Mass Movements from the 14th Century:

  • "Kyrie-Christie-Kyrie" (Barcelona Codex)
  • "Kyrie-Christie-Trope: Principium effectivum" (Apt Manuscript)
  • "Gloria" (Madrid Manuscript, 1361)
  • "Sanctus" (Ivrea Manuscript)
  • "Sanctus" (Toulouse Mass)
  • "Agnus Dei" (Cambrai, 1328)

The program lists the members of The Quadrivium Collegium, detailing their instruments:

  • Duffy Berg: recorders, dulcian, krummhorn, percussion
  • Hildur Colot: dulcian, shawm, renaissance racket, harp, flute
  • Sarah Cunningham: viol, kamanje, vihuela d'arco, percussion, soprano voice, zaz
  • Hannah Davidson: dulcian, shawm, baroque racket, rauschfeife, viol
  • John Fleagle: tenor voice
  • Janet Fuchs: sackbut, tenor kamanje, harp, recorders
  • Curt Hayashi: bass voice
  • Robert Hill: bass voice, bells
  • Lisle Kulbach: rebec, crumhorn, fiddle, recorders, percussion
  • David Lawrence: tenor, counter-tenor voice, glockenspiel
  • David Levenson: tenor, counter-tenor voice, 12-string guitar
  • Martin Ott: tenor voice, cymbal
  • Robert Turner: cornetto, claves

The next recital is scheduled for May 8, 1975, with Marian Rühl as the organist.

Mistral, mistral.ministral-3-8b-instruct

The image depicts a program for a Thursday Noon Recital Series event held at the Busch-Reisinger Museum, Harvard University, on May 1, 1975. The event is organized by The Quadrivium Collegium, directed by Marleen Montgomery.

The program features two main sections of music:

  1. Slavic Music from 1300 - 1550:

    • Cantilena: "Surrexit Christus hodie" (Czechoslovakia, ca. 1300)
    • De Spiritu Sancto (Poland, ca. 1550)
    • Poslán jest od boha andel (Poland, 16th century)
    • Jindrichochradecký Zlomek (Czechoslovakia, 16th century)
    • Cantilena: "Jam Christus ab inferis" (Czechoslovakia, 1505)
    • Chant: "Hra tri' Marii" (Dialogue between Mary Magdalene and Jesus on Easter morning) (Poland, 14th century)
    • Cantilens: "Ave Rosa in Jericho" (Czechoslovakia, 1380)
    • Chant: "Budyi inya Gospodnye" (Blazhenne, Russia)
    • Cantilena: "Jam Christus ab inferis" (Czechoslovakia, 16th century)
  2. Music from France and Spain, 1250 - 1400:

    • Three Rondels by Adam de la Halle (ca. 1230-1288)
      • "Or est Baisers"
      • "Dame sui trani"
      • "Bonne amorette"
    • Stella Splendens (Libre Vermell Manuscript, ca. 1300)
  3. Mass Movements from the 14th Century:

    • Kyrie-Christe-Kyrie (Barcelona Codex)
    • Kyrie-Christe-Trope: Principium effectivum (Apt Manuscript)
    • Gloria (Madrid Manuscript, 1361)
    • Sanctus (Ivrea Manuscript)
    • Sanctus (Toulouse Mass)
    • Agnus Dei (Cambrai, 1328)
    • Agnus Dei

The performers listed include:

  • Duffy Berg (recorders, dulcian, krummhorn, percussion)
  • Hildur Colot (dulcian, shawm, renaissance racket, harp, flute)
  • Sarah Cunningham (voice, zaz)
  • Hannah Davidson (dulcian, shawm, baroque racket, rauschfeife, viol)
  • John Fleagle (tenor voice)
  • Janet Fuchs (sackbut, tenor kamaje, harp, recorders)
  • Curt Hayashi (bass voice)
  • Robert Hill (bass voice, bells)
  • Lisle Kulbach (rebec, singing fiddle, recorders, percussion)
  • David Lawrence (tenor, counter-tenor voice, glockenspiel)
  • David Leisner (tenor voice)
  • Martin Call (cornetto, claves)
  • Robert Turner (bass voice)

The next recital is noted to be on May 8, 1975, with Marian Rühl as the organist.

Mistral, mistral.ministral-3-3b-instruct

The image shows a page from a program for a "Thursday Noon Recital Series" at the Busch-Reisinger Museum of Harvard University, dated May 1, 1975. The recital was conducted by The Quadrivium Collegium under the direction of Marleen Montgomery.

The program is titled "Slavic Music from 1300 - 1550," and includes several pieces of music from various Slavic countries, specifically from Czechoslovakia and Poland. The specific works listed are:

  1. Cantilena: Surrexit Christus hodie (Czechoslovakia, ca. 1300)
  2. De Spiritu Sancto (Poland, ca. 1550)
  3. Poslán jest od boha anděl (Poland, 16th century)
  4. Jindrichochradecký Zlomek (Czechoslovakia, 16th century)
  5. Cantilena: Jam Christus ab inferis (Czechoslovakia, 1505)
  6. Chant: Hra tri’ Marii’ (Dialogue between Mary Magdalene and Jesus on Easter morning) (Poland, 14th century)
  7. Cantilena: Ave Rosa in Jericho (Czechoslovakia, 1390)
  8. Chant: Budyi inya Gospodnye (Blazhenne, Russia)
  9. Cantilena: Jam Christus ab inferis (Czechoslovakia, 16th century)

Following this section is a segment titled "Music from France and Spain, 1250 - 1400," featuring works by Adam de la Halle and the Libre Vermell, including:

  1. Three Rondels:
    • Or est Baisars
    • Dame sui trani
    • Bonne amorette
  2. Stella Splendens

Then there are Mass Movements from the 14th Century, including:

  • Kyrie-Christe-Kyrie (Barcelona Codex)
  • Kyrie-Christe-Trope: Principium effectivum (Apt Manuscript)
  • Gloria (Madrid Manuscript, 1361)
  • Sanctus (Ivrea Manuscript)
  • Sanctus (Toulouse Mass)
  • Agnus Dei (Cambrai, 1328)

The instrumentalists and vocalists listed at the bottom include:

  • Duffy Berg (recorders, dulcian, krummhorn, percussion)
  • Hildur Colot (dulcian, shawm, renaissance racket, harp, flute)
  • Sarah Cunningham (violin, kamanje, vihuela d'arco, percussion, soprano voice)
  • Hannah Davidson (dulcian, shawm, baroque racket, rauschfeife, viol)
  • John Fleagle (tenor voice)
  • Janet Fuchs (sackbut, tenor kamaje, harp, recorders)
  • Curt Hayashi (bass voice)
  • Robert Hill (bass voice, bells)
  • Lisle Kulbach (rebec, recorder, percussion, counter-tenor voice)
  • David Lawrence (tenor, counter-tenor voice)
  • David Lee (guitar)
  • Marcia Call (cornetto, claves)
  • Robert Turner

The next recital is scheduled for May 8, 1975, with Marian Rühl as the organist.

Mistral, mistral.magistral-small-2509

The image shows a program from the Busch-Reisinger Museum at Harvard University, dated May 1, 1975. The event is part of the Thursday Noon Recital Series, featuring The Quadrivium Collegium, directed by Marleen Montgomery. The program is titled "Slavic Music from 1300 - 1550" and includes several musical pieces:

  1. Cantilena: Surrexit Christus hodie from Czechoslovakia (ca. 1300)
  2. De Spiritu Sancto from Poland (ca. 1550)
  3. Poslán jest od boha andel from Poland (16th century)
  4. Jindrichohradecky Zlomek from Czechoslovakia (16th century)
  5. Cantilena: Jam Christus ab inferis from Czechoslovakia (1505)
  6. Chant: Hra tri Marii (Dialogue between Mary Magdalene and Jesus on Easter morning) from Poland (14th century)
  7. Cantilena: Ave Rosa in Jericho from Czechoslovakia (1380)
  8. Chant: Budyi inya Gospodnye from Blazhenne (Russia)
  9. Cantilena: Jam Christus ab inferis from Czechoslovakia (16th century)

The second part of the program is titled "Music from France and Spain, 1250 - 1400," featuring works by Adam de la Halle (ca. 1230-1288) and pieces from the Montserrat Manuscript (ca. 1300), Barcelona Codex, Madrid Manuscript (1361), Ivrea Manuscript, Toulouse Mass, and Cambrai Mass (1328). Specific works include:

  1. Three Rondels by Adam de la Halle:
    • Or est Baiars
    • Dame sui trani
    • Bonne amorete
  2. Stella Splendens from the Montserrat Manuscript (ca. 1300)
  3. Mass Movements from the 14th Century:
    • Kyrie-Christie-Kyrie from the Barcelona Codex
    • Kyrie-Christie-Trope: Principium effectum from the Apel Manuscript
    • Gloria from the Madrid Manuscript (1361)
    • Sanctus from the Ivrea Manuscript
    • Sanctus from the Toulouse Mass
    • Agnus Dei from the Cambrai Mass (1328)

The program also lists the members of The Quadrivium Collegium and their instruments:

  • Buffy Berg: recorders, dulcian, krummhorn, percussion
  • Hildur Collot: dulcian, shawm, renaissance racket, harp, flute
  • Sarah Cunningham: viol, kamanche, vihuela d’arco, percussion, soprano voice, zazz
  • Hannah Davidson: dulcian, shawm, baroque racket, rauschfeife, viol
  • John Fleagle: tenor voice
  • Janet Fuchs: sackbut, tenor kamanche, harp, recorders
  • Curt Hayashi: bass voice, bells
  • Robert Hill: bass voice, rebec, viol, recorders, percussion
  • Lisle Kulbach: mezzo-soprano, gamba, vielle, 10-string harp
  • David Lawrence: tenor, counter-tenor voice, l2-string guitar
  • David Levy: tenor voice, cymbal
  • Martin Lull: tenor voice, cymbal
  • Robert Turner: cornetto, claves

The next recital is announced for May 8, 1975, with Marian Rühl as the organist.

Mistral, mistral.mistral-large-3-675b-instruct

The image is of a concert program from a recital held at the Thursday Noon Recital Series at the Busch-Reisinger Museum, Harvard University, on May 1, 1975.

Program Details:

The recital was performed by "The Quadratium Collegium," directed by Marleen Montgomery.

Music Performed:

The program is divided into two sections:

1. Slavic Music from 1300 - 1550:

  • Cantilena: Surrexit Christus hodie (Czechoslovakia, ca. 1300)
  • De Spiritu Sancto (Poland, ca. 1550)
  • Pójšlį jest od boha anjeł (Poland, 16th century)
  • Jindřichohradecký zlomek (Czechoslovakia, 16th century)
  • Cantilena: Jam Christus ab inferis (Czechoslovakia, 1505)
  • Chant: Hra tří Marií (Dialogue between Mary Magdalene and Jesus on Easter morning) (Poland, 14th century)
  • Cantilena: Ave Rosa in Jericho (Czechoslovakia, 1390)
  • Chant: Budyi imya Gospodnye (Blazhenne, Russia)
  • Cantilena: Tam Christus ab inferis (Czechoslovakia, 16th century)

2. Music from France and Spain, 1250 - 1400:

  • Three Rondels: Or est Baiars (Adam de la Halle, ca. 1230-1288)
    • Diex soit en cheste maison
    • Trop sovent me duel
    • Bonne Amourette
    • Stella Splendens (Libre Vermell, Montserrat Manuscript, ca. 1300)
  • Mass Movements from the 14th Century (Barcelona Codex, Madrid Manuscripts, Ivrea Manuscript, Toulouse Manuscript, Cambrai):
    • Kyrie-Christie-Kyrie (Madrid Manuscript 1361)
    • Kyrie-Christie-Trope: Principium effectivum (Apt Manuscript)
    • Gloria
    • Sanctus (Ivrea Manuscript)
    • Agnus Dei (Toulouse Manuscript, Cambrai 1328)

Performers and Instruments:

The Quadratium Collegium ensemble consisted of various musicians playing a range of historical instruments and vocal parts:

  • Buffy Berg: recorders, dulcian, krummhorn, percussion
  • Hildur Colot: dulcian, shawm, rauschpfeife, rackett, harp, flute
  • Sarah Cunningham: viol, kananje, vihuela d'arco, percussion, soprano
  • Hannah Davidson: dulcian, shawm, baroque racket, rauschpfeife, viol
  • John Fleagle: tenor voice
  • Janet Fuchs: sackbut, tenor krumajc, harp, recorders
  • Curt Haysahi: bass voice
  • Robert Hill: bells
  • Lisle Kulbach: tenor, counter-tenor voice, glockenspiel
  • David Linton: tenor, counter-tenor voice
  • Martha McGaughey: tenor voice, vielle
  • Marty McCall: tenor voice, cymbal
  • Robert Turner: cornettos, claves

Next Recital:

The next recital mentioned at the bottom of the program is on May 8, 1975, featuring Marian Ruhl on the organ.

Azure OpenAI Service, gpt-4

The image shows a page of a printed program for a music recital. The heading at the top of the page identifies it as originating from the Busch-Reisinger Museum at Harvard University, as part of the "Thursday Noon Recital Series" dated May 1, 1975.

The program is for a performance by "The Quadrivium Collegium" directed by Marleen Montgomery. The content of the performance is outlined in two sections:

  1. SLAVIC MUSIC FROM 1300 – 1550 - This section includes several musical pieces from Slavic origins, specifying the country (either Czechoslovakia or Poland) and the approximate century or year of origin (ranging from circa 1300 to the 16th century). It includes works such as "Cantilena: Surrexit Christus hodie" and "De Spiritu Sancto."

  2. MUSIC FROM FRANCE AND SPAIN, 1250 – 1400 - This section includes "Three Rondeles" by Adam de la Halle, and "Stella Splendens" from the Montserrat Manuscript, as well as "Mass Movements from the 14th Century" with pieces from various codices and manuscripts dating from the 14th century, including a "Kyrie-Christe-Kyrie" from the Barcelona Codex.

Finally, the document lists the members of The Quadrivium Collegium, providing the names of the artists and their respective instruments or vocal roles, such as recorders, dulcian, sackbut, and tenor voice.

The bottom of the program announces the "Next Recital" scheduled for May 8, 1975, featuring Marian Rühl, organist.

Amazon, us.amazon.nova-2-lite-v1:0

The image shows a page from a program booklet for a concert titled "Slavic Music from 1300 – 1550," held as part of the Thursday Noon Recital Series at the Busch-Reisinger Museum, Harvard University, on May 1, 1975. The program is associated with the Quadrivium Collegium, directed by Marleen Montgomery.

Key Details:

Header Information:

  • Venue: Busch-Reisinger Museum, Harvard University
  • Series: Thursday Noon Recital Series
  • Date: May 1, 1975
  • Director: Marleen Montgomery
  • Program Title: The Quadrivium Collegium

Program Content:

The program is divided into two main sections:

  1. Slavic Music (1300 – 1550):

    • Compositions and Origins:
      • Cantilena: Surrexit Christus hodie – Czechoslovakia (ca. 1300)
      • De Spiritu Sancto – Poland (ca. 1550)
      • Poslán jest od boha ándel – Poland (16th century)
      • Jindrichohradsky Chlomek – Czechoslovakia (16th century)
      • Cantilena: Jam Christus ab inferis – Czechoslovakia (1505)
      • Chant: Hra tri Marii (Dialogue between Mary Magdalene and Jesus on Easter morning) – Poland (14th century)
      • Cantilena: Ave Rosa in Jericho – Czechoslovakia (1380)
      • Chant: Budyi imya Gospodnye – Blazhenne (Russia)
      • Cantilena: Jam Christus ab inferis – Czechoslovakia (16th century)
  2. Music from France and Spain (1250 – 1400):

    • Compositions:
      • Three Rondels – Adam de la Halle (ca. 1230–1288)
      • Or est Balars
      • Dame sui trani
      • Bonne amorette
      • Stella Splendens
    • Manuscript Source: Libre Vermell, Montserrat Manuscript (ca. 1300)
  3. Mass Movements from the 14th Century:

    • Compositions:
      • Kyrie-Christe-Kyrie – Barcelona Codex
      • Kyrie-Christe-Trope: Principium effectivum – Apt Manuscript
      • Gloria – Madrid Manuscript (1361)
      • Sanctus – Ivrea Manuscript
      • Sanctus – Toulouse Mass
      • Agnus Dei – Cambrai (1328)
      • Agnus Dei

Performers and Instruments:

The program lists the performers and the instruments they will use:

  • The Quadrivium Collegium includes:
    • Recorders, dulcian, krummhorn, percussion
  • Individual Performers:
    • Buffy Berg: Dulcian, shawm, renaissance racket, harp, flute
    • Hal Sur Colot: Violin, kamange, viola d’arco, percussion, soprano (zaar, zaa)
    • Hannah Davidson: Dulcian, shawm, baroque racket, rauschpfeife, viol
    • John Fleagle: Sackbut, tenor kamaje, harp, recorders
    • Janet Fuchs: Tenor voice
    • Curt Hayashi: Bass voice
    • Robert Hill: Bass voice, bells
    • Lisle Kulbach: Tenor, violin, counter-tenor voice; recorders, percussion
    • David Lawrence: Tenor, counter-tenor voice; 12-string guitar
    • David Levy: Tenor, voice, cymbals
    • Robert McCall: Tenor voice, claves
    • Robert Turner: Cornetto

Additional Information:

  • Next Recital: May 8, 1975
  • Organist: Marian Rohl

Visual Observations:

  • The page is printed on aged, slightly yellowed paper, suggesting it is part of an archival or historical document.
  • The layout is clean and organized, with clear headings and bullet points for easy readability.
  • The text is typed, likely reproduced from an original program or archival record.

This program provides a detailed overview of the concert's musical selections, origins, and performers, highlighting a diverse range of medieval and early Renaissance music from Slavic, French, and Spanish traditions.

Amazon, amazon.nova-lite-v1:0

The image shows a program for a musical performance. The program is titled "Thursday Noon Recital Series" and is dated May 1, 1975. The performance is titled "The Quadrivium Collegium" and is directed by Marleen Montgomery. The program lists several pieces of music from various countries, including Czechoslovakia, Poland, Russia, and France, with dates ranging from the 13th to the 16th century. The program also includes a list of performers and their instruments. The program is printed on white paper and is bound in a green cover with a gold-colored border.

Amazon, amazon.nova-pro-v1:0

The image shows a page from a program for a concert or music event. The program is titled "Thursday Noon Recital Series" and is for an event on May 1, 1975, organized by the Quadrivium Collegium. The program lists the performers and the pieces they will be playing.

The performers include Buffy Berg, Hildur Colt, Sarah Cunningham, Hannah Davidson, John Fleagle, Janet Fuchs, Curt Hayashi, Robert Hill, Lisle Kulbach, David Levy, Marty McCall, and Robert Turner. The instruments they will be playing include recorders, dulciman, krummhorn, percussion, flute, viol, kamanja, vihuela d'arco, soprano, sach, shawm, baroque racket, rauschfeife, tenor voice, sackbut, tenor kamaja, harp, recorders, bass voice, bass voice, bells, rebec, melmling fiddle, recorders, percussion, tenor, counter-tenor voice, glokenspiel, tenor voice, cymbal, 12-string guitar, cornetto, and claves.

The pieces they will be playing include Slavic Music from 1300-1550, Music from France and Spain, 1250-1400, and Mass Movements from the 14th Century. The composers of these pieces include Adam de la Halle, Libre Vermell, Montserrat Manuscript, Barcelona Codex, Apt Manuscript, Madrid Manuscript, Ivrea Manuscript, Toulouse Mass Cambrai, and others.

The program also lists the next recital, which will be on May 8, 1975, and will feature Marian Ruhl on the organ.