Archives Scrapbooks

The image shows a letter from the Consulate of Switzerland in Boston, dated January 1, 1974. The letter is addressed to a "Friend of Switzerland" and details various Swiss events planned for February 1, 1974, in honor of the visit of the Ambassador of Switzerland to the United States, Mr. Felix Schnyder, and his wife, Mrs. Werner Sigg.

Key points of the letter include:

1. Events Schedule:

   • 4:30 PM: A reception at the Consulate of Switzerland for the Swiss Colony of Boston.
   • 6:30 PM: A dinner organized by the Swiss Society of Boston and Friends of Switzerland, Inc., at the Fogg Museum of Harvard University.
   • 8:30 PM: A reception and dance at the Busch-Reisinger Museum featuring the Swiss Folk Group "Cuno Amiet," Augusto Giacometti, and Giovanni Giacometti.

2. Dinner Reservations:

   • Reservations for the dinner are required and will be handled in the order received.
   • Tickets cost $25 per person, including $5 for the Busch-Reisinger reception and dance. Of this amount, $10 is tax-deductible.

3. Reception and Dance:

   • Those only wishing to attend the reception and dance can do so for $5 per person.

4. Purpose of the Dinner:

   • The dinner aims to mark the 10th anniversary of the Busch-Reisinger Museum at Harvard University and the 25th anniversary of Switzerland in Boston.

5. Contact Information:

   • The letter is signed by Freddy Honegger, the Consul of Switzerland.
   • A reply envelope is enclosed for RSVPs.

The letter is neatly typed and placed in a book, with a bookmark visible on the left side.

The image shows a letterhead from the Consulate of Switzerland in Boston, dated January 1, 1974. The letter is addressed to "Dear Friend of Switzerland, Member of the Swiss Society of Boston, Friend of the Fogg, Friend of the Busch-Reisinger," indicating it was sent to individuals involved with Swiss cultural organizations in Boston.

The letter details several Swiss-related events planned for February 1, 1974, in Boston:

1. A reception at 4:30 PM at the Consulate of Switzerland for the Swiss Colony of Boston.
2. A dinner at 6:30 PM organized by the Swiss Society of Boston and Friends of Switzerland, Inc., at the Fogg Museum of Harvard University.
3. A reception and opening of an exhibition of three Swiss painters at 8:30 PM, followed by dancing at the Busch-Reisinger Museum.

The letter also mentions that the dinner at the Fogg Museum is part of the 10th Anniversary celebration of the honorary consul of Switzerland in Boston. Reservations for the formal dinner are limited to 200 spaces, handled by the Consulate of Switzerland, with checks made out to "Friends of Switzerland Dinner" for $25 per person. This amount includes $5 for the dinner and $20 for the exhibition, with the latter being tax-deductible to the extent allowed by law.

Additionally, the letter notes that those interested in attending only the opening reception and dance at the Busch-Reisinger Museum can do so by requesting tickets for $5 per person through an enclosed reply envelope.

The letter is signed by "The Consul of Switzerland" and includes an enclosure of a reply envelope. The signature is followed by "Mr. Freddy Homburger."

The image shows a letter from the Consulate of Switzerland in Boston dated January 1, 1974. The letter is addressed to friends of Switzerland, members of the Swiss Society of Boston, and supporters of the Fogg and Busch-Reisinger Museums.

The letter outlines several events planned for February 1, 1974, in honor of the visit of the Swiss Ambassador and other dignitaries:

1. Reception at the Consulate of Switzerland: At 4:30 PM, there will be a reception for the Swiss Colony of Boston.
2. Dinner and Exhibition: At 6:30 PM, a dinner will be held at the Fogg Museum of Harvard University, followed by a reception and opening of an exhibition of three Swiss painters, Cuno Amiet, Augusto Giacometti, and Giovanni Giacometti. This event will also include dancing at the Busch-Reisinger Museum.

The letter mentions that reservations are required for the formal sit-down dinner at the Fogg, with a limit of 200 spaces. Reservations should be made at the Consulate of Switzerland, with checks made out to "Friends of Switzerland Dinner Fund." The cost is $25 per person, which includes $5 for the dinner, $10 for the Swiss exhibition, and $10 for tax deductions.

For those wishing to attend only the opening reception and dance at the Busch-Reisinger Museum, tickets can be requested for $5 per person using the enclosed reply envelope.

The letter is signed by the Consul of Switzerland, Mr. Freddy Homburger.

The image shows a formal letter from the Consulate of Switzerland in Boston, dated January 1, 1974. The letter, addressed to "Dear Friend of Switzerland, Member of the Swiss Society of Boston, Friend of the Fogg, Friend of the Busch-Reisinger," details several Swiss events planned for February 1, 1974, in Boston.

The events include:

1. A reception at 4:30 PM at the Consulate of Switzerland for the Swiss Colony of Boston.
2. A dinner at 6:30 PM organized by the Swiss Society of Boston and Friends of Switzerland, Inc. at the Fogg Museum of Harvard University.
3. An opening of an exhibition at 8:30 PM featuring three Swiss painters: Cuno Amiet, Augusto Giacometti, and Giovanni Giacometti, at the Busch-Reisinger Museum, with dancing to follow.

The letter also mentions that the dinner marks the 10th anniversary of the honorary Consulate of Switzerland in Boston, although this information is not officially confirmed. It provides details for reservations, stating that there are only 200 spaces available for the dinner, which costs $25 per person (including a $5 tax deduction). Instructions for payment and reservations are given, and it is noted that tickets for only the opening reception and dance at the Busch-Reisinger Museum are available at $5 per person.

The letter is signed by the Consul of Switzerland, Dr. Freddy Homburger, and includes an enclosed reply envelope.

The image displays a letter from the Consulate of Switzerland in Boston, dated January 1, 1974. Here is a detailed summary:

Header:

• The letterhead reads "Consulate of Switzerland, Boston."
• The letter is dated Boston, Mass., January 1, 1974.
• It mentions contact information including a telex number and visiting hours (Monday to Friday, 9 AM to 1 PM).

Body:
The letter is addressed to "Dear Friend of Switzerland, Member of the Swiss Society of Boston, Friend of the Fogg, Friend of the Busch-Reisinger."

Content:

1. Introduction:

   • The letter announces several Swiss events planned for February 1974, coinciding with the visit of the Consul General of Switzerland, Dr. Anton Schnyder, and the Consul and Mrs. Werner Sigg.

2. Events:

   • Reception at the Consulate:
     • There will be a reception at 4:50 PM at the Consulate of Switzerland, specifically for the Swiss Colony of Boston.
   • Dinner and Exhibition:
     • In the evening at 6:30 PM, a dinner is organized by the Swiss Society of Boston and Friends of Switzerland, Inc., at the Fogg Museum of Harvard University.
     • At 8:30 PM, there will be a reception and opening of an exhibition featuring three Swiss painters: Cuno Amiet, Augusto Giacometti, and Giovanni Giacometti at the Busch-Reisinger Museum, which will include a dance performance.

3. Invitation Details:

   • The letter serves as an informal invitation to the dinner at the Fogg Museum.
   • It notes that there are only 200 spaces available for the sit-down dinner at the Fogg, so reservations are necessary.
   • Checks for $10 per person, covering the cost of the dinner and tax-deductible $10 for the reception and dance, should be made out to "Friends of Switzerland, Inc."
   • Reservations must be received at the Consulate by January 24.

4. Additional Information:

   • For those only interested in attending the exhibition opening and dance at the Busch-Reisinger Museum, tickets can be requested at $5 per person using the enclosed reply envelope.

Closing:

• The letter is signed sincerely by "The Consul of Switzerland," Freddy Hornby.

Enclosure:

• A reply envelope is included for reservations.

The image shows a letter from the Consulate of Switzerland in Boston, dated January 1, 1974. The letter is addressed to "Dear Friend of Switzerland, Member of the Swiss Society of Boston, Friend of the Fogg, Friend of the Busch-Reisinger."

The letter informs the recipient about several Swiss events planned for February 1, 1974, in honor of the visit of the Ambassador of Switzerland to the United States and his wife, Mrs. Felix Ambühl, and the Consul General of Switzerland in New York and his wife, Mrs. Werner Sigg.

Key points of the letter include:

1. Reception at the Consulate:

   • A reception will be held at 4:30 PM at the Consulate of Switzerland for the Swiss Colony of Boston.

2. Dinner at the Fogg Museum:

   • At 6:30 PM, a dinner will be organized by the Swiss Society of Boston and Friends of Switzerland, Inc., at the Fogg Museum of Harvard University.
   • The dinner will include a reception and the opening of an exhibition of three Swiss painters: Cuno Amiet, Augusto Giacometti, and Giovanni Giacometti, followed by dancing at the Busch-Reisinger Museum.

3. Purpose of the Dinner:

   • The dinner aims to mark the 10th anniversary of the Consul of Switzerland in Boston.

4. Reservations and Fees:

   • There are only 200 spaces available for the dinner, and reservations are mandatory.
   • Checks should be made out to Friends of Switzerland for $25 per person, which includes $5 for the Swiss Society of Boston. The tax-deductible amount is $20 per person to the extent allowed by law.
   • For those who only want to attend the opening reception and dance at the Busch-Reisinger Museum, tickets are available for $5 per person.

5. Closing:

   • The letter is signed by "The Consul of Switzerland," followed by the name "Freddy Homburger," and includes an enclosed reply envelope.

The letter is neatly typed and appears to be part of a book or a collection of documents.

In the image, there is an open book or binder revealing a letter on the right-hand page. The letterhead indicates that it's from the Consulate of Switzerland in Boston, dated January 1, 1974. The letter addresses "Dear Friend of Switzerland, Member of the Swiss Society of Boston, Friend of the Fogg" and goes on to inform the recipient about several Swiss events that were planned for January and February of 1974 in honor of the visit of Their Ambassador, Mr. Schmidheiny, and the Consul General of Switzerland in New York and Mrs. Werner Stübli.

The letter details a reception at the Consulate of Switzerland, a dinner at the Swiss Society of Boston, and an exhibition of three Swiss painters, Füssli, Hodler, and Giacometti, at the Busch-Reisinger Museum. It also mentions a dance and the formal invitation process for these events, including costs and reservations, as well as tax-deductible contributions.

The letter concludes with a notification about an enclosed reply envelope and is signed by Dr. Freddy Homburger, then the Consul of Switzerland in Boston.

At the bottom left, a corner of the previous page peeks out, while on the bottom right, beneath the letter, you can see "Encl. reply envelope" indicating that a reply envelope was included with the letter. The open book or binder is resting on a solid surface, and the contents appear to be several official documents or correspondences. The image gives a glimpse into the organizational efforts for cultural and diplomatic events from nearly fifty years ago.

The image shows a typed letter dated January 1, 1974, from the Consulate of Switzerland in Boston. It is addressed to friends of Switzerland and members of various Swiss-related societies in Boston. The letter informs the recipients about a series of Swiss events planned for February 1, 1974, in Boston to honor the visit of the Ambassador of Switzerland to the United States, Mrs. Felix Schnyder, and the Consul General of Switzerland in New York, Mrs. Werner Sigg.

The letter mentions a reception at the Consulate of Switzerland at 4:30 PM for the Swiss Colony of Boston, followed by a dinner organized by the Swiss Society of Boston and Friends of Switzerland, Inc., at the Fogg Museum of Harvard University at 6:30 PM. At 8:30 PM, there will be a reception at the Busch-Reisinger Museum for the opening of an exhibition of three Swiss painters, featuring dancing.

The letter also states that it serves as a substitute for a formal dinner invitation to the Court Yard of the Fogg. It notes that the dinner will mark the 10th anniversary of the honorary Consul of Switzerland in Boston. Since only 200 seats are available for the dinner, reservations are required, with payment details included. The cost is $25 per person, with $5 of that amount allocated to the Busch-Reisinger reception and dance. Tickets for the reception and dance only can be purchased for $5.

The letter is signed by Dr. Freddy Homburger, the Consul of Switzerland, and includes a note about an enclosed reply envelope. The letterhead includes the address and contact information for the Swiss Consulate in Boston.

The image shows a page from a book or document that appears to be an invitation or announcement letter from the Consulate of Switzerland, Boston. The letter is dated January 1, 1974, and is addressed to "Dear Friend of Switzerland," indicating it is targeted toward members of the Swiss Society of Boston, friends of the Fogg, and friends of the Busch-Reisinger.

Key Details from the Letter:

1. Purpose of the Letter:

   • The letter announces Swiss events planned for February 1st, 1974, to honor Boston during the visit of the Ambassador of Switzerland to the United States, Mrs. Felix Schnyder, and the Consul General of Switzerland in New York, Mrs. Werner Sigg.

2. Events Scheduled:

   • 4:50 PM: A reception at the Consulate of Switzerland, specifically for the Swiss Colony of Boston.
   • 6:30 PM: A dinner organized by the Swiss Society of Boston and Friends of Switzerland, Inc., at the Fogg Museum of Harvard University.
   • 8:30 PM: An opening reception and exhibition of three Swiss painters—Cuno Amiet, Augusto Giacometti, and Giovanni Giacometti—at the Busch-Reisinger Museum, featuring dancing.

3. Formal Dinner Details:

   • The dinner is being held in the Court Yard of the Fogg.
   • There are only 200 spaces available for the formal sit-down dinner at the Fogg.
   • Reservations must be made at the Consulate of Switzerland, and checks should be made out to "Friends of the Busch-Reisinger Foundation".
   • The cost is $25 per person, which includes a $5 tax-deductible reception and dance. The remaining $20 is non-deductible.

4. Opening Reception at Busch-Reisinger Museum:

   • The opening reception and dance will be held from 8:30 PM to 10 PM on February 1st.
   • Tickets for the opening reception only are available at $5 per person and must be requested using the enclosed reply envelope.

5. Authorship and Signature:

   • The letter is signed by Dr. Teddy Homburger, identified as The Consul of Switzerland.
   • It includes a formal closing: "Sincerely yours," followed by the consul's signature.

6. Additional Notes:

   • The letter mentions that certain sources have leaked information suggesting the dinner may mark the 10th Anniversary of the Honorary Consul of Switzerland in Boston, but the consulate does not confirm this officially.
   • The letter serves as a formal invitation in place of a traditional formal invitation to the dinner at the Fogg.

Visual Elements:

• The page is part of a book or document with visible page numbers and text on the left margin, suggesting it is part of an archive or collection.
• The letterhead at the top includes the Consulate of Switzerland, Boston, along with the consulate's address: 150 Boylston Street, Boston, Mass. 02116.
• The letter is neatly typed, with a formal and professional tone, typical of official correspondence.

Summary:

The image depicts an official announcement from the Consulate of Switzerland in Boston, dated January 1, 1974, detailing Swiss cultural and diplomatic events scheduled for February 1st, 1974, in honor of visiting Swiss officials. It includes details about a reception, a formal dinner, and an art exhibition, along with instructions for reservations and ticket purchases. The letter is signed by Dr. Teddy Homburger, the Consul of Switzerland.

The image shows an open book with a letter inside. The letter is dated January 1, 1974, and is written on white paper with black text. The letter is addressed to "Dear Friend of Switzerland" and discusses Swiss events planned for February 1, 1974, in Boston, including a reception at the Swiss Consulate and a dinner at the Fogg Art Museum. The letter also mentions that reservations for the dinner are required and that checks should be made out to the Swiss Society of Boston. The book has a green cover and a spine with the title "Consulate of Switzerland Boston."